Freelance translators » italien vers anglais » Autre » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Daniela Alunni Native in italien (Variant: Standard-Italy)	strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
82	Emanuela Coltro Native in italien	technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
83	Flavia Pedevilla Native in italien	translator, English, Italian Native, literature, finance
84	Marcello Joseph SPADA Native in italien , anglais	Italian, English, Law, Judicial, Litigation, Patents, Trademarks, Proofreading, Technical, Automotive, ...
85	Carol Hogg Native in allemand , anglais	english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
86	Hugh Lawson-Tancred Native in anglais	German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
87	Nathalie Assayag Eales Native in anglais (Variant: British)	Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
88	Davide Leone Native in italien , Sicilien	Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
89	Monica Rightenour Native in anglais (Variant: US) , roumain	English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
90	Emlen Smith Native in anglais	literature, scholarship, academic, research, archives, archival, historical documents
91	Irene (Renata) Liapis Native in anglais , grec	Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
92	Francesco Mattu Native in italien	english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
93	JudyK Native in anglais	food industry, sport, tourism
94	Josephine Cassar Native in anglais (Variants: UK, British) , maltais	EN<MT, FR<MT, IT<MT; ikkowdjar; brevetti; instructions for use, istruzzjonijiet; manwal, kif tuża, manwal għall-utent; transcreation; traskrizzjoni; traskritt; akkrexximent; videos, subtitles, wills and inheritance, court decrees, charge sheets, ...
95	Lenore Rosenberg Native in anglais	Economics, ESL, editing, finance, law & government, international development cooperation, sociology, contracts, advertising, narketing, ...
96	Sabrina Armenise Native in italien	tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
97	Maria Antonietta Porto Native in italien	Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
98	Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI) Native in italien	English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
99	Diego Tronca Native in italien (Variant: Standard-Italy)	prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
100	Serena Tutino Native in italien	traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,530,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.