Freelance translators » anglais vers ukrainien » Technique / Génie » Tourisme et voyages » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Michael Sarni Native in russe , anglais (Variants: UK, British, US)	ArrayFolklore, Idiômes / maximes / proverbes, TI (technologie de l'information), Ordinateurs : systèmes, réseaux, ...
122	Helen Gerdova Native in russe , ukrainien	freelance, translator, transcreator, transcriber, editor, proofreader, localizer, law, legal, charter, ...
123	Myroslava Nevirkovets Native in russe , ukrainien	ukrainian native speaker, russian, italian, german, technical translator, contracts translation, diploma translation, legal translation,
124	Alex Ukr Native in ukrainien , russe	ArrayOrdinateurs (général), Agriculture, Construction / génie civil, Cuisine / culinaire, ...
125	Nataliya Vesnina Native in russe (Variant: Standard-Ukraine) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	translation, translating, subtitling, legal, Russian, Ukrainian
126	Dmytro Rachek Native in russe (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	Russian, Ukrainian, writer, article, creative, general, legal translation, translator, interpreter, translation, ...
127	Svitlana Kornieva Native in ukrainien , russe	English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...
128	RAKESH SHANKAR BHARTI Native in hindi (Variant: Indian) , anglais (Variant: British)	Japanese, Russian, English, Ukrainian, Hindi, Urdu, language translation, interpreter, translator, Interpreter, ...
129	Andrei Shurayev Native in russe , ukrainien	life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...
130	Nataliia Ihnatushchenko Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	ArrayLinguistique, Argot, Textiles / vêtements / mode, Folklore, ...
131	Anastasia Leonova Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien	russian, english, ukrainian, legal, law, contracts, agreements, business, finance, marketing, ...
132	Tatiana Fedulina Native in russe , ukrainien	greek, russian, ukrainian, english, law, business, marketing, web-site, tourism, hospitality, ...
133	Pavel Buglak Native in russe	english to russian translation, english to russian translator, russian translator, environment, software, hardware, website localization, user guide, instructions for use, leaflets, ...
134	Jerzy CertTrans Native in polonais	PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
135	Iuliia Kolaichuk Native in russe , ukrainien	translation, interpreting, English, Russian, Ukrainian, commerce, business, agreements, legal, technology, ...
136	Ksenia ILINSKA Native in russe , ukrainien	medical documents, clinical trial, clinical research, clinical trial protocol, patient brochure, patient information leaflet, pharmaceutical documents, PSUR, marketing authorization application, drugs safety, ...
137	LinguaVox Native in espagnol , français	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
138	Natalia Marchenko Native in ukrainien , russe	spanish-russian translator, english-russian translator, spanish-ukrainian translator, contracts, certificates, tourism, travel, management, business, marketing, ...
139	Vladyslav Kinash Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , russe (Variant: Standard-Russia)	english to ukrainian, english to russian, ukrainian to english, russian to english, ukrainian to russian, interpretation, english to russian interpreter, ukrainian interpreter, translator, russian interpreter, ...
140	Artem Velichko Native in russe , ukrainien	ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,519,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.