Freelance translators » anglais vers ukrainien » Technique / Génie » Média / multimédia » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Denys Dömin Native in russe , ukrainien	translation Ukraine, Ukrainian translator, ukrainische Übersetzung, technische Übersetzung ukrainisch, Übersetzung deutsch ukrainisch, English to Ukrainian translator, translator English to Ukrainian, deutsch ukrainische Übersetzung, English to Ukrainian translation, Übersetzung ukrainisch, ...
62	Anna Alltimes Native in ukrainien	ArrayArt, artisanat et peinture, Imprimerie et édition, Média / multimédia
63	Pavel Buglak Native in russe	english to russian translation, english to russian translator, russian translator, environment, software, hardware, website localization, user guide, instructions for use, leaflets, ...
64	Iryna Shtohrina Native in russe , ukrainien	English-Russian translator, English-Ukrainian translator, native Russian, native Ukrainian, transcreation, creative translation, localization, agreements, contracts, engagement surveys, ...
65	Oleksandr Melnyk Native in ukrainien , anglais	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
66	Anastasia Leonova Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien	russian, english, ukrainian, legal, law, contracts, agreements, business, finance, marketing, ...
67	Larysa Maslova Native in russe	ArrayImprimerie et édition, Média / multimédia, Arpentage, Internet, commerce électronique, ...
68	Helen Gerdova Native in russe , ukrainien	freelance, translator, transcreator, transcriber, editor, proofreader, localizer, law, legal, charter, ...
69	Vladimir Shapovalov Native in bulgare , russe	translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
70	Nataliya Vesnina Native in russe (Variant: Standard-Ukraine) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	translation, translating, subtitling, legal, Russian, Ukrainian
71	Iryna Tomashevska Native in ukrainien	ArrayFabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, Textiles / vêtements / mode, ...
72	Semyon Anisimov Native in russe	English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
73	Daria Sinitsyna Native in russe (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
74	Dmytro Tiurin Native in polonais , ukrainien , russe , anglais	English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,519,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.