Freelance translators » anglais vers turc » Autre » Ressources humaines » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Michael Entin Native in anglais	Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
62	Gulen Canol Tutuncu Native in turc	game translation, localization, engineer, industrial engineer, human resources, hr, business, law, english, turkish, ...
63	Evren Serbest Native in turc	English, Turkish, translation, localization, proofreading, rewriting, information technology, communication technology
64	Cevdet Yilmaz Native in turc	Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
65	alllocalized Native in arabe (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
66	Rana Elif Aydın Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, english, translation, translator, linguist, software, localization, market research, automotive, technical, ...
67	Damla Kayıhan Çarhacıoğlu Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, technical translation, marketing translation, cosmetics translation, software localization, website localization, english turkish translation, translation, proofreading, ...
68	Secil Kivrak Native in turc	english to turkish translation, spanish to turkish translation, spanish-turkish translation, espanol turco traduccion, english to turkish, english-turkish translation, english to turkish translation, french to turkish, french to turkish translator, spanish to turkish translator, ...
69	Daniel Abdi Native in persan (farsi) , kurde (Variants: Sorani, Kurmanji) , arabe	Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
70	Elif Aybala Tunç Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	turkish linguist, english to turkish linguist, turkish translator, english to turkish translator, english to turkish translation, turkish proofreader, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, ...
71	hfilik Native in turc	English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
72	OKAN SALI Native in turc	English, Turkish, translation, subtitle, subtitling, transcription, legal and business contracts, court and arbitration decisions, expert reports, patent claims, ...
73	Ayşe Kıvılcım Karazor Native in turc	Turkish, translator, technical, business, finance, banking, softwareaccounting, autocad, cars, trains, ...
74	Stefanija Drosovska Native in macédonien	English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
75	Turdimurod Rakhmanov Native in ouzbek (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) , kirghize	uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
76	Sultan Şahin Native in turc	ArrayTI (technologie de l'information), Ordinateurs : logiciels, Textiles / vêtements / mode, Internet, commerce électronique, ...
77	Nihan Pekmen Native in turc	Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
78	Engin Gumus Native in turc , anglais	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
79	Damla Gul Native in turc	translation, localization, transcreation, content creation, content writing, english, turkish, igaming, igaming localization, game, ...
80	Soner Cubukcu Native in turc	English, Turkish, social sciences, academic writing, political science, politics, philosophy, management, business, finance, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,522,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.