Freelance translators » anglais vers turc » Droit / Brevets » Ordinateurs : logiciels » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Jake Irwin Estrada Native in chinois (Variants: Traditional, Simplified) , thaï/siamois , tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
62	Pruzgar Native in turc	turkish translator, IT translation, marketing translation, pharmaceuticals, app translation, ios translation, android translation, turkish-english-turkish translation, website translation, website localization, ...
63	Tayfun Evyapan Native in turc	english, italian, turkish, inglese, italiano, turco, traduzione, translation, çeviri, interpretazione, ...
64	Selda Doğan Native in turc	SAP, software, IT, website translation, technical translation, games, proofreading, editing, LQI, LQA, ...
65	Ali YANDIK Native in turc	Turkish translator, 15 year of experience, degree in translation, software localization
66	ozver yilmaz Native in turc	turkish, english, technical, computer, hardware, software, IT, information, telecommunication, mobile, ...
67	Engin Gunduz Native in turc	Italian, English, Spanish, French, Turkish, science, engineering, computers, networks, software, ...
68	Nodira Kıral Native in russe , ouzbek	russian, uzbek, turkish, localization, translation, medical, technical, özbekçe, rusça, türkçe, ...
69	Kickwords Limited Native in anglais	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
70	Fatima Argun Native in anglais , turc	legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum, ...
71	Engin Gumus Native in turc , anglais	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
72	Burak Keskin Native in turc	turkish, computers, localization, software, technology, IT, english to turkish, turkish to english, proofreading, editing, ...
73	Duygu Türer Native in turc	turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
74	chevirmen Native in anglais , turc	Türkçe, Çevirmen, Aerospace, Landing Platform Dock, High Speed Trains, Measurement Trains, Catenary, Balises, Sensors, Track Gauge, ...
75	TransGlobe Native in bulgare	transglobe, globe, international, tgi, transglobe-bg, localization, localize, localise, localisation, translate, ...
76	Cengiz Goekelma Native in allemand	german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.
77	Syllabia Native in anglais	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
78	Meriç Gül Native in turc	Array
79	Erman BALKIN Native in turc	translation, technical translation, automotive translation, automotive localization, technical localization, civil engineering, pharmaceutical translation, medical devices, medical, medical translation, ...
80	Seraye Mayda Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, english, translation, translator, engineer, localization, technical, MT post-editing

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,522,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.