Freelance translators » anglais vers thaï/siamois » Technique / Génie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Wanapa Kwangwitayanon Native in thaï/siamois	Thai, Translator, Editor, Proofread, Revise, Urgent translation, ไทย, English to Thai, Thai to Eng, contract, ...
2	Khwansuree DEROLLEPOT Native in thaï/siamois	Thai, Thai translation, Thai translator, English to Thai translator, English to Thai translation, Thai native translator, into Thai translation, into Thai translator, translation into Thai, translator into Thai, ...
3	Manmohan Kaur Native in hindi , panjabi , anglais	ArrayTI (technologie de l'information), Industrie aérospatiale / aviation / espace, Papier / fabrication, Télécommunications, ...
4	Pawinee Klinkhajorn Native in thaï/siamois	English to Thai translation, English to Thai translation Bordeaux, English to Thai translation France, French to Thai translation, French to Thai translation Bordeaux, French to Thai translation France, English to Thai translator, Thai translator, Thai translator Bordeaux, Thai translator France, ...
5	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
6	Sumittra Dangno Native in thaï/siamois	Thai, translation, book, marketing, literature, beauty, arts, tourism, travel, cinema, ...
7	May_L Native in thaï/siamois	services, IT, computer, systems analysis, retail banking, agriculture, English-Thai, software, software testing, internet, ...
8	Sophanny Nut Native in Khmer (Tonlé Sap)	Localization, Translation, Transcription, Subtitle, Proofreading, computer, technology, software.
9	Sebastien and Wanwisa BAPTISTE Native in français , thaï/siamois	French, français, France, CV, marketing, computer, programmer, IT, restaurant, food, ...
10	pathtrans Native in chinois	IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
11	Jake Irwin Estrada Native in chinois (Variants: Traditional, Simplified) , thaï/siamois , tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
12	GTE Localize Native in vietnamien (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
13	Kanthanat Piyasakulchaichan Native in thaï/siamois (Variant: Central / Standard)	data analysis, technology software, localization, English Chinese, Thai, German
14	Prachya Mruetusatorn Native in thaï/siamois (Variant: Central / Standard)	English, Thai, Engineering, Scientific, Technical, Automotive, Construction, IT, Information Technology, Telecom, ...
15	Ken Katou Native in birman , japonais , arabe	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
16	Siripong Rungsisarmsuk Native in thaï/siamois , anglais	Thai, English, subtitle
17	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18	celiacheung85 Native in chinois , anglais	chinese, general, business, legal, localization, technical
19	Phamanee Tougeron Native in thaï/siamois	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
20	alllocalized Native in arabe (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,515,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.