Freelance translators » anglais vers thaï/siamois » Sciences sociales » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Erik Wallace Native in norvégien (Variant: Bokmål) , anglais (Variants: US, UK)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
22	Pasinee Chullasorn Native in thaï/siamois (Variant: Central / Standard)	Thai, translator, editor, translation, transcription, transcreation, editing, proofreading, copywriting, subtitle, ...
23	Sophanny Nut Native in Khmer (Tonlé Sap)	Localization, Translation, Transcription, Subtitle, Proofreading, computer, technology, software.
24	Geoffrey Case Native in anglais	conference interpreter, simultaneous interpreter, medical, health interpreter, court interpreter, police, immigration, legal, interpreter documents translation, Thai-English translation, ...
25	Kanthanat Piyasakulchaichan Native in thaï/siamois (Variant: Central / Standard)	data analysis, technology software, localization, English Chinese, Thai, German
26	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
27	Sebastien and Wanwisa BAPTISTE Native in français , thaï/siamois	French, français, France, CV, marketing, computer, programmer, IT, restaurant, food, ...
28	Jakreepat Ruangyarn Native in thaï/siamois	interpreter, translator, subtitling, English, Thai, transcribing, history, tourism, advertising, advertisement, ...
29	Wissanu Boonmak Native in thaï/siamois	Electronics and home appliances, Education and E-learning, Technical, Tourism and hospitality, Marketing research, Legal and contracts, Sports and gambling
30	Mike Tung Native in vietnamien (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
31	Karan Arora Native in thaï/siamois , anglais	ArrayCinéma, film, TV, théâtre, Enseignement / pédagogie, Médecine : soins de santé, Psychologie, ...
32	Usa Sukdapisumpun Native in thaï/siamois (Variant: Central / Standard)	Thai, translation, Thai native, general, business, marketing, proofreading, English, content, website, ...
33	Worapot Sattapunkeeree Native in thaï/siamois	professional English to Thai translation service, professional English to Thai translation service in Thailand, professional English to Thai translation service in Chiang Mai, in Canada, in US, in New Zealand, in Australia, in UK, in Hong Kong, in Singapore, ...
34	alllocalized Native in arabe (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
35	celiacheung85 Native in chinois , anglais	chinese, general, business, legal, localization, technical
36	Tanchira Arjinkit Native in anglais (Variants: British, Australian) , thaï/siamois (Variants: Isan, Central / Standard)	english, thai, localisation, localization, games, arts, culture, humanities, subtitles, interpreting, ...
37	Sanya Niruttinanont Native in thaï/siamois	Thai, English to Thai, Chinese to Thai, Thai to English, literature, gaming, IT, literary, business, law, ...
38	EXCEL TRANSLATION Native in indonésien (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)	transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
39	Ekitai Native in hindi , anglais	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
40	Virote Boonamnuayvitaya Native in thaï/siamois	patents, Japanese, Thai, Technology, Manuals

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,540,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.