Freelance translators » anglais vers slovaque » Droit / Brevets » Linguistique » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dasa Berackova Native in slovaque	Slovak, European Union, legislative and general texts, humanities, proof-readig, editing
2	Attila Szabo Native in hongrois , slovène	Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
3	Zuzana Halgašová Native in slovaque	ArrayLinguistique
4	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
5	Jirina Nevosadova Native in tchèque	business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
6	Eva Kristofova Native in tchèque	English, Czech, Slovak, subtitling, translation, proofreading/editing, IT, gaming, legal, localization, ...
7	A-Z Trans Native in tchèque	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
8	Renata Marekova Native in espagnol , tchèque	english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
9	Silvia Markovič Native in slovaque	business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
10	Zuzana Rákociová Native in slovaque	ArrayPsychologie, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Musique, Média / multimédia, ...
11	Eva Kovacikova Native in slovaque	law, business, contract, German, Slovak, English, ISO standard, literary translation, UK, London, ...
12	Miriama Levicka Native in slovaque	slovak, english, czech, translation, translating, editing, proofreading, transcription, subtitling, marketing, ...
13	Martina Eaves Native in slovaque	NHS interpreting, public services, police, courts. Legal translations.
14	Jan Dula Native in slovaque	translations: handbooks, manuals, contracts, business plans, catalogues, laws, environment, electrotechnical and building industry, automotive industry, finance, ...
15	Ivana Andersen Kapustova Native in slovaque	Slowakische Übersetzung, Slovak Translation, Deutsch Slowakisch, Englisch Slowakisch, Dänisch Slowakisch, English Slovak, German Slovak, Danish Slovak, Dansk Slovakisk, oversættelse, ...
16	GABRIELA CIRJAKOVA Native in slovaque (Variant: Standard - Slovakia)	Slovak translator, Slovak subtitler, literary translator, audiovisual translator, english to Slovak translator, Slovak to english translator, english to Slovak literary translator, Slovak to english literary translator, english to Slovak audiovisual translator, Slovak to english audiovisual translator, ...
17	Lucia [Lulu] Lay Native in slovaque	translation, translate, English, Slovak, preklady, anglictina, slovencina, cosmetics, clothing, fashion, ...
18	Katrin Nymburg Native in tchèque (Variant: Standard-Czech) , allemand (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
19	Zuzana Greksakova Native in slovaque	slovak, english, portuguese, sdl trados studio, translator, subtitler, linguist, slovak translator, portuguese to slovak translator, english to slovak translator, ...
20	Eva Šoltésová Native in slovaque (Variant: Czech)	slovak, czech, translation, technical, medical, legal, EU documents

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.