Freelance translators » anglais vers slovaque » Droit / Brevets » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ekitai Native in hindi , anglais	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2	Attila Benedek Native in hongrois (Variant: Hungary) , slovaque	marketing machinery tools iron steel metalurgy public relations marketing
3	Erich Szabo Native in slovaque	German, English, Slovak, IT, software, localization, technical, business, marketing, translating, ...
4	Maros Podstupka Native in slovaque	english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care
5	Julia Nelson Native in allemand , anglais	German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
6	Katarina Tršová Native in tchèque (Variant: Standard-Czech) , slovaque	překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
7	Katarina Mihalova Native in slovaque (Variant: Czech)	english to slovak, french to slovak, portuguese to slovak, slovak to french, slovak to portuguese, français-slovaque, slovaque-français, eslovaco-português, português-eslovaco, legal documents, ...
8	LingoConsult Native in bulgare	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
9	Stanislava Adamcová Balajová MBA Native in slovaque , tchèque	slovak translation, czech translation, italian translation, english translation, french translation, spanish translation
10	Stefan Pecen Native in slovaque	Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
11	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
12	Vladimir sihotsky Native in slovaque , tchèque	Mess- und Regeltechnik, Prozessautomation, Metallverarbeitung, Fahrzeugtechnik, Elektroingenieur, Sicherheitsdatenblätter, Elektrische Stromversorgung, Übersetzung der technischen Dokumente, Microsoft Project, Measurement & control, ...
13	Jirina Nevosadova Native in tchèque	business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
14	Nikoleta Vignola Kacaniova Native in slovaque (Variants: Standard - Slovakia, Czech)	ArrayDroit (général), Droit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit : contrat(s)
15	Dalibor Nicz Native in slovaque	Slovak, English, law, business, accounting, audit, localisation
16	wordsystem Inc Native in anglais (Variant: French)	ArrayDroit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit : contrat(s), Droit (général), Brevets, ...
17	Katarina Perna Native in slovaque	English, French, Slovak, English to Slovak, French to Slovak, translation, proofreading, revision, MTPE, post-editing, ...
18	Martin Plutinský Native in slovaque (Variant: Standard - Slovakia)	Slovak, English, Czech, science, technology
19	Gabriela Simonova Native in slovaque	legal translations, legal translator, Slovak legal translator, Slovak legal translations, sworn translation, sworn translator, certified translation, certified translator, European Union, law, ...
20	Adam Homsi Native in arabe , tchèque	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,523,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.