Freelance translators » anglais vers grec » Sciences » Internet, commerce électronique » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Klaus Petzel Native in anglais (Variant: UK) , allemand (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
2	Efstathios Mexias Native in grec	Greek, technical translation, science, technology, history, tourism, medicine, localization
3	Spyros Salimpas Native in grec	ArrayInternet, commerce électronique
4	Argyro Alykatora Native in grec	ERP software, SAP, software platforms, European Commission, anti-smoking campaigns, press releases, banners, ads, brief, newspapers summaries, ...
5	Nick Lingris Native in grec	ArrayArt, artisanat et peinture, Astronomie et espace, Ordinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, ...
6	wordsystem Inc Native in anglais (Variant: French)	ArrayOrdinateurs (général), Ordinateurs : systèmes, réseaux, Fabrication, Industrie automobile / voitures et camions, ...
7	Aimilia Theodoropoulou Native in grec (Variant: Modern)	ArrayImprimerie et édition, Internet, commerce électronique, Textiles / vêtements / mode, Média / multimédia, ...
8	Aggeliki Tsiapou Native in grec (Variant: Modern)	Greek, translator, medicine, IT, technology, mechanical, software
9	Dimitris Koptsis Native in grec	greek, english, technology, engineering, medical, law, financial, marketing, literature
10	Nikolaos Katris Native in grec	translator, german, greek, english, technical, software localization, website localization, CAT-tools, certification, SDL certification, ...
11	Victoria Faucher Native in anglais , français	English, French, Greek, translation, editing, localisation
12	Christos Tsiknias Native in grec	Greek Translator, Interpreter, Greek, English, Spanish, German, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, ...
13	Maria Pentsa Native in grec	book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
14	Athanasia Eleni Tsafa Native in grec	Greek, English, German, subtitles, entertainment, localization, law, technical, IT.
15	Isodynamia Native in grec , anglais	technical, subtitles, children's books, chemical, medical, pharmaceutical, cosmetics
16	Ioannis Lachanis Native in grec (Variant: Modern)	computers, databases, hardware, software, software engineer, telecommunications, localization, consumer products, electronics, electronic products, ...
17	Syllabia Native in anglais	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
18	Maria_St Native in anglais , grec	ArrayIndustrie automobile / voitures et camions, Médecine : cardiologie, Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : systèmes, réseaux, ...
19	PANAGIOTA NASIKA Native in grec	ArrayIndustrie automobile / voitures et camions, Construction / génie civil, TI (technologie de l'information), Internet, commerce électronique, ...
20	Maria Karra Native in anglais , grec	Μαρία Καρρά, technical, computer, hardware, software, engineering, electrical, electronics, science, IT, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,521,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.