Freelance translators » anglais vers arabe » Technique / Génie » Physique » Page 2

Below is a list of anglais vers arabe traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Physique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

42 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

21
Mina Francis
Mina Francis
Native in arabe (Variants: Egyptian, Jordanian, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in arabe
Arabic translator, Christian translator, Arabic subtitler, Arabic transcreator, Arabic localization, Arabic editor, Arabic proofreader, Arabic Christian translator
22
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in arabe (Variants: Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in arabe
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
23
Dr. Ola Siam
Dr. Ola Siam
Native in arabe Native in arabe
Hi quality Arabic translation, Medical Arabic translation, Technical Arabic translation, Manuals translation, Software translation, Patents translation, Pharmaceutical Arabic translation, Pharmaceutical Arabic translator, Medical Arabic translator, Business Arabic translator, ...
24
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in français (Variants: African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian) Native in français, arabe (Variants: Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti) Native in arabe
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
25
Shazly
Shazly
Native in arabe Native in arabe
Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,
26
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in français Native in français, arabe Native in arabe
ArrayPhysique, Navires, navigation, marine, Transport / expédition, Industrie automobile / voitures et camions, ...
27
Abdelhalim MEKBEL
Abdelhalim MEKBEL
Native in kabyle , arabe (Variant: Algerian) Native in arabe
Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
28
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in anglais (Variants: US, British, UK) Native in anglais
ArrayAutomation et robotique, Fabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, ...
29
Maryam Khoury
Maryam Khoury
Native in anglais Native in anglais, arabe Native in arabe
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
30
Mohamed Adel
Mohamed Adel
Native in arabe 
ArrayTransport / expédition, Internet, commerce électronique, Mathématiques et statistiques, Agriculture, ...
31
Waddah Nasser
Waddah Nasser
Native in arabe 
- Technical translation, literary translation, commercial and administrative translation, medical translation, and multimedia and software translation. - Science, engineering, manufacturing, philosophy, psychology, social science, ...
32
Marwa Ismail
Marwa Ismail
Native in arabe (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Moroccan, Syrian, Palestinian, Jordanian, Tunisian, Egyptian) 
ArrayAutomation et robotique, Fabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, ...
33
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
34
Asal Almatni
Asal Almatni
Native in arabe 
norwegian, arabic, english, technology, health, medical, marketing, artistical works, movies, series, ...
35
Laurence Louis
Laurence Louis
Native in arabe Native in arabe
Transcription, Religious, Christian translation, Electrical, Tourism, Holiday me, holidayme, touristic, hotels, vacations, ...
36
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in arabe (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in arabe, français (Variants: Standard-France, Swiss) Native in français
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
37
badr-L
badr-L
Native in arabe (Variants: Tunisian, UAE, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Algerian, Jordanian) Native in arabe, français (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in français
english, french, finance, trados, industry, technology
38
Asmaa Qadry
Asmaa Qadry
Native in arabe (Variant: Egyptian) 
ArrayImprimerie et édition, Internet, commerce électronique, Transport / expédition, Physique, ...
39
Ahmed Mekky
Ahmed Mekky
Native in arabe 
Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ...
40
Ahmad Hamdy
Ahmad Hamdy
Native in arabe 
translator, localizer, editor, reviewer, linguist, Arabic linguist, Localization specialist, translation, localization, editing, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,531,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.