Freelance translators » anglais vers arabe » Droit / Brevets » Mécanique / génie mécanique » Page 5

Below is a list of anglais vers arabe traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets: Mécanique / génie mécanique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

161 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

81
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in arabe (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian) Native in arabe
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
82
Emad Taha
Emad Taha
Native in arabe Native in arabe
English to Arabic, Arabic to English, English into Arabic translation, Arabic translation, Arabic, English, Arabic translation, Arabic translator, translator, English, ...
83
hassan zekry
hassan zekry
Native in arabe Native in arabe
REAL ESTATE, TOURISM, ECONOMICS
84
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi)
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
85
Ann Nasr
Ann Nasr
Native in arabe 
court certified translator, sworn translation, traduzioni giurate, perito presso il tribunale, legalizzazioni, arabo esperienza, arabo affidabilità, arabo puntualità, traduttore arabo, traduttrice arabo, ...
86
Ar-Loc
Ar-Loc
Native in arabe 
Arabic, Localization, Translation, DTP, Transcreation, MTPE, Transcription, Subtitling, Multimedia Localization, Software Localization, ...
87
Shimaa Adly
Shimaa Adly
Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arabe, français Native in français
ArrayAppellations (personnes, entreprise), Psychologie, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Médecine (général), ...
88
Randa Farhat
Randa Farhat
Native in arabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
Arabic, English, Modern Standard Arabic, MSA, Classical Arabic, Translation, Subtitling, Editing, Proofreading, Post-editing, ...
89
Ahmed Saied
Ahmed Saied
Native in arabe 
English <> Arabic translator specializing in many fields such as contracts, accounting, technology, etc
90
Ahmad M Mohamad
Ahmad M Mohamad
Native in arabe 
English Arabic Translation, Legal Arabic Translation, Arabic Transcreation, Arabic Financial Translation, Arabic Medical Translation, Copywriting, Copyediting, Content Creation, Media Translation, General Translation, ...
91
Mahmoud El-feky
Mahmoud El-feky
Native in arabe (Variant: Egyptian) 
Arabic, language, localization, editing, content, translator, translation, transcreation, proofreading, reviewer, ...
92
Marwane Jaabari
Marwane Jaabari
Native in arabe Native in arabe, français Native in français
Technical, Engineering, Translator, Translation, Technical translator, Technical translation, Proofreading, English translation, Translation quote, English to French, ...
93
Abdelrahman Nabil, M. A.
Abdelrahman Nabil, M. A.
Native in arabe (Variant: Egyptian) Native in arabe
German to Arabic translator, Arabic to German translator, English to Arabic translator, software localization, app localization, website localization, automotive, legal, financial, medical, ...
94
Mahmoud Ahmed
Mahmoud Ahmed
Native in arabe 
Arabic Automotive translator, Arabic technical translator, Arabic software and hardware translator, Mahmoud Ahmed, website, Arabic DTP, Arabic Indesign, Arabic Quarck, Arabic FramMaker, ترجمة عربي, ...
95
arwam
arwam
Native in arabe 
Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian Arabic, Egyptian Colloquial Arabic, Levantine Colloquial Arabic, Levantine Arabic, English, Translation, Localization, ...
96
Ahmed Mekky
Ahmed Mekky
Native in arabe 
Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ...
97
Mohammad Shihabi
Mohammad Shihabi
Native in arabe (Variants: Egyptian, Palestinian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Syrian) 
english to arabic translator, English to Arabic subtitler, English to Arabic subtitling and translating, مترجم إنكليزي عربي, ترجمة إنجليزي عربي, English to Arabic translator, translate to english, translate english to spanish, translator, freelancer, ...
98
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in chinois 
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
99
Samar Arafah
Samar Arafah
Native in arabe 
English, Arabic, licensed, linguist, translation, interpretation, proofreading, transcription, subtitling, voicer-over, ...
100
Saad Ahmed
Saad Ahmed
Native in arabe 
Arabic translator, native Arabic, technical, engineering, legal, financial, banking, website, software, localization, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,531,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.