Freelance translators » néerlandais vers français » Art / Littérature » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Mark Possemiers Native in anglais (Variant: UK) , néerlandais (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
42	Christine Bodart Native in français , anglais	german and italian technology manual christianity localization serious
43	LingoConsult Native in bulgare	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
44	Ingrid Sauvenée-De Man Native in néerlandais , français , flamand	vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
45	Elsa de Barros Native in français (Variant: Standard-France) , portugais (Variant: European/Portugal)	French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
46	Els Peleman Native in néerlandais , flamand	Übersetzungen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Flämisch, traductions du français vers le néerlandais, traductions du français vers le flamand, Übersetzungen WKK aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Wärmekraftkupplung aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen PV-Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übertsetzungen Maschinebau aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anleitung aus dem Deutschen ins Niederländisch, ...
47	Sylviane Heymans Native in français (Variant: Belgian)	English to French, Dutch to French, Spanish to French, French to English, teaching French, computers, business, art
48	Joëlle Bouille Native in français (Variants: Belgian, Standard-France)	ArrayArt / Littérature
49	Ophelia Brunello Native in français , anglais	english, anglais, français, french, francese, frans, italian, italien, dutch, néerlandais, ...
50	NOEL VAGUET Native in français	children's books, education, translator, traducteur, enseignement, banque, finances, marketing, OPC, tourisme, ...
51	Wala'a Alarouqi (X) Native in suédois , allemand	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
52	Karin Vermeer Native in néerlandais	legal translations, manuals, software localization, common texts, consecutive interpreting
53	juliette malfait Native in français	Translation, proofreading, From Dutch or English to French. Fast, reliable.
54	ANTONIO RODRIGUEZ Native in anglais (Variants: US, British) , espagnol (Variants: Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean, Latin American)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
55	Caroline Leclercq Native in français	literature, art, cinema, law, finance
56	siva perugu Native in allemand , anglais	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
57	Ellie Lormans Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	vertaalster, vertaler, vertaling, vertalers, proeflezen, corrigeren, proeflezer, nalezen, herschrijven, vertalingen, ...
58	M-Rousseau Native in français	spanish, english, dutch, french, legal, translation, proofreading, editing, post-editing, general, ...
59	Zehmed Karim (X) Native in anglais , allemand	ArrayCuisine / culinaire, Média / multimédia
60	annemarie dewachter Native in néerlandais	Languages are our passion

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,539,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.