Freelance translators » arabe vers anglais » Autre » Transport / expédition » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	TranzlationProz Native in arabe , anglais	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
62	Mohamed Rehan Native in arabe	arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, localization, software, language services, globalization, medical, ...
63	Francesca Bocci Benucci Native in italien (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano)	translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
64	Amr Hemdan Native in arabe	Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
65	Sabry Hameed Native in arabe	Arabic, Farsi, Urdu, Dari, Turkish, Kurdish, Hindi, translation, translator, translators, ...
66	William Tierney Native in anglais	security, political, military, business, contracts, legal, Trados, interpretation, proofreading, books, ...
67	Sana Hilal Native in espagnol (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Latin American)	اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
68	Muhammad Yassin Native in arabe	Hi quality Arabic translation, Technical Arabic translation, Manuals translation, Software translation, Patents translation, Medical Arabic translation, Science (chemistry, botany, physics, biology etc), ...
69	Mohammed Zaroug Native in arabe	English Arabic Translator, Sudanese Arabic, MSA Arabic, modern standard arabic, juba arabic, chad arabic, sudan, arabic sudan, sudan arabic
70	Jawahir MAALIM Native in arabe , anglais (Variants: British, US) , somali	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
71	Alan Gardiner Native in anglais	Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
72	amira wafia samai Native in arabe	ArrayPsychologie, Linguistique, Cosmétiques / produits de beauté, Cuisine / culinaire, ...
73	Abdu Mojahed Native in arabe	Content services Linguistic services Translation services
74	Eslam Mahmoud Native in arabe (Variants: Libyan, Lebanese, Moroccan, Syrian, UAE, Jordanian, Tunisian, Saudi , Egyptian, Palestinian)	Timely delivery, accurate Translation services, affordable cost, legal, medical, business, literary, Arabic into English, English into Arabic, localization, ...
75	Lousine Aroyan Native in arabe (Variants: Saudi , Egyptian, Palestinian, Iraqi, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Lebanese, Syrian)	computers, technology, software, MS Office, Subtitling, Arabic, English, SDL Trados, consecutive interpretation, transcribing, ...
76	Walid Aboutaleb Native in arabe , anglais	ISO certified translator, Translator, English, Arabic, Translation, Localization, Translation, Editing, Journalistic Translation, Medical Translation, ...
77	Silviya Abdulrahman Native in arabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , bulgare (Variant: Standard-Bulgaria)	Arabic, UK English, Bulgarian, Legal, Interpreting, IT, website localization, UAE Arabic,
78	Dina Mahyoub Native in arabe	Arabic to and from English and Norwegian, specialized in Humanitarian projects and reports, Political, social and Health translations.
79	Engy Bendary Native in arabe	Arabic translator, Reviwer, Proofreader, QA Check, Software, Localization, Subtitling, Transcription
80	Farah Mohammed Native in arabe	Document review Proofreading skills Business process Understanding Cultural expertise

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,519,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.