Freelance translators » arabe vers anglais » Médecine » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Mariam Aziz Native in arabe	Arabic, Arabic to English, English to Arabic, Interpreter, Medical Interpreter, Legal Interpreter, Court Interpreter, Immigration Interpreter, Translator, Certified Interpreter, ...
182	Abdi Osman Native in arabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , somali	ArrayMédecine : cardiologie, Médecine : dentisterie, Médecine : médicaments, Médecine : instruments, ...
183	Abdulrahman Alali Native in arabe	Arabic, English, Conference Interpreting, simultaneous translation, consecutive translation, Istanbul, Turkey, Middle East, localization, financial, ...
184	Ed Beetar Native in arabe , anglais	translation, Arabic, English, Interpreting,
185	Christopher Hitchcock Native in anglais (Variant: UK)	arabic, legal, academic, subtitling
186	Maureen Millington-Brodie Native in anglais	travel, defence, military, equestrian, history, archaeology, politics, cookery
187	Manar Magdy Native in arabe (Variant: Egyptian)	ArrayMédecine : médicaments, Médecine : soins de santé, Médecine (général)
188	Carmen Cross Native in anglais	Arabic, German, native English speaker, proofreading, editing, medical, pharmaceuticals, patents, law, finance, ...
189	Vesna Soldat Native in serbe (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
190	RAFET SALTIK Native in turc	Turkish Localisation, Turkish Translation, High Quality, Trados Studio
191	Mamdouh Shenouda Native in arabe (Variants: Egyptian, Sudanese, Standard-Arabian (MSA))	ArrayMédecine (général)
192	Ahmed Sa'ad Native in arabe	Arabic, English, French, journalism, politics, science, social sciences, technology, medicine, economics, ...
193	Mahmoud El-Gendi Native in arabe (Variants: Egyptian, Syrian, Standard-Arabian (MSA))	English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
194	Samar Sami Native in arabe (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	English, Arabic, bilingual, translation, interpretation, general, specialized, legal, finance, technical, ...
195	Seham Ebied Native in arabe (Variants: UAE, Egyptian, Saudi )	English, Arabic, Translation, transcription, proofreading, Arabic translator, Arabic proofreader, Arabic proofreading, English translator, Arabic marketing translation, ...
196	Safwan Zahran Native in arabe , anglais	Accounting Computers (general), Science (general), Law (general), Finance (general), Engineering (general), Business/Commerce (general), Agriculture, Advertising / Public Relations, Patents, Anthropology Economics, ...
197	Fatma Baabad Native in arabe , anglais	ArrayMédecine
198	Randa Farhat Native in arabe (Variant: Standard-Arabian (MSA))	Arabic, English, Modern Standard Arabic, MSA, Classical Arabic, Translation, Subtitling, Editing, Proofreading, Post-editing, ...
199	Iain McFarlane (X) Native in anglais (Variants: British, UK, US)	modern standard Arabic, Arabic, Spanish, Spanish sports translation, current affairs, politics, sports, world cup, football, cinema, ...
200	Fatima Zahra Zyad Native in français , turc , arabe	french, turkish, english, arabic, freelance, translator

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,518,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.