Freelance translators » arabe vers anglais » Marketing » Médecine (général) » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Talei Lakeland Native in anglais (Variants: British, UK)	arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
122	Kamal Bazaid Native in arabe (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA))	Editing
123	Nahla Elfeky Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	English/Arabic/English legal translation
124	Lamis Maalouf Native in arabe	Dentistry, interpreter, religion, books, journalism, official documents, conference interpreter, Arabic, English, Texas, ...
125	Nota Bene Team Native in polonais , ukrainien	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
126	Rasha Farid Native in arabe	Array
127	Ayman Medarwash Native in arabe	translator, interpreter, Arabic, translation, interpretation, legal, law, general, military, literary, ...
128	marzouk Fou'ad Native in arabe (Variant: Egyptian)	translation, interpretation, freelance, interpreter, translator, instructor, instruction, quality, proofreading, proofreader, ...
129	Mostafa Mahdy Native in arabe	Arabic Translator, English to Arabic, Arabic Translation, Arabic to English, Voice-over, Copy-writing, Copywriter, Arabic Voice Over, Content Creation, Trados, ...
130	Muhammad Shishakli Native in arabe (Variants: Syrian, Tunisian, Lebanese, Iraqi, Egyptian)	ArrayIngénierie (général)
131	Mariam Aziz Native in arabe	Arabic, Arabic to English, English to Arabic, Interpreter, Medical Interpreter, Legal Interpreter, Court Interpreter, Immigration Interpreter, Translator, Certified Interpreter, ...
132	Mohammed Majeed Native in arabe	ArrayMédia / multimédia, Télécommunications
133	Rayan Millard Native in arabe	Arabic, translation, English, medical, business, government, legal, documents, websites, manuals, ...
134	Sam Berner (X) Native in arabe (Variants: Palestinian, Lebanese, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Egyptian) , anglais (Variants: British, Australian, US)	Array
135	Aklilu Dessalegn Zewdu (X) Native in amharique , tigrinya	Acehness Translator, Adarigna Translator, Afarigna Translator, Afrikaans Translator, Albanian Translator, American Sign language Translator, Amharic Translator, Arabic Translator, Aramaic Translator, Armenian Translator, ...
136	Milena Atanasova Native in bulgare	Arabic, English, Bulgarian
137	Hicham Ouzidan Native in arabe (Variant: Moroccan)	financial, legal, English/French pairs Arabic, French, science, Marketing, sports, contracts, patent, engineering, ...
138	Mohamad Atwa Native in arabe	marketing, Medical, Medical (general), arab localizer, arab localization, medical appliances; Insurance; Computers: Software, hardware, Systems, Diplomas, Licenses, ...
139	Tony Khalaf Native in arabe (Variant: Egyptian)	subtitling, computer, english, arabic, translator, tv, shows, movies, documents, science, ...
140	Ma'en Alnsoor Native in arabe	Arabic, Syria, Iraq, Training, Translation, Interpreting, Telephone, Video, Business, Social work, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,519,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.