Interpreters » espagnol vers français » Medical » Média / multimédia

The espagnol vers français translators listed below specialize in the field of Média / multimédia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

108 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Cannelle B.
Cannelle B.
Native in français Native in français
english, spanish, translation, review, proofreading, project management, comics, webtoon, clothes, localization, ...
42
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in espagnol (Variants: Uruguayan, Argentine, Latin American) Native in espagnol
Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
43
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in français Native in français, arabe Native in arabe
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
44
Bernadette Ngono
Bernadette Ngono
Native in français (Variants: Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Canadian, Swiss, Standard-France, African) Native in français
SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
45
María Aranda
María Aranda
Native in espagnol Native in espagnol
Ingénierie : industriel, Industrie automobile / voitures et camions, Transport / expédition, Bétail / élevage, ...
46
Madeleine Antaki-Bamford
Madeleine Antaki-Bamford
Native in anglais , français Native in français
French, english, fluent, literature, science, technology
47
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in français Native in français
Arpentage, Média / multimédia, Bétail / élevage, Art, artisanat et peinture, ...
48
Alexandre Morillas
Alexandre Morillas
Native in français (Variants: Belgian, Standard-France) Native in français
spanish, english, french, localization, game, videogame, subtitle, subtitling, trados, memoQ, ...
49
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in portugais Native in portugais, français (Variant: Standard-France) Native in français
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
50
Monica Castell
Monica Castell
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
technical, interpreter, into Spanish
51
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) , anglais Native in anglais, français (Variants: Standard-France, Canadian) Native in français
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
52
Charles Lucien Melingui
Charles Lucien Melingui
Native in français (Variants: Standard-France, Canadian) Native in français, anglais (Variant: British) Native in anglais, ewondo Native in ewondo
Traduction, journalistique, chef de projet, gestionnaire de projet, journal, adaptation cinématographique, relecture, édition, expérience, transcréation, ...
53
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in français (Variants: Canadian, Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss) Native in français
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
54
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in anglais Native in anglais
Génie et sciences nucléaires, Automation et robotique, Fabrication, Transport / expédition, ...
55
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in espagnol (Variants: Argentine, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in espagnol, catalan (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in catalan
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
56
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in italien Native in italien, français Native in français
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
57
Simon Thépaut
Simon Thépaut
Native in français Native in français
english, french, translator, reviewing, editing, post-edition, translation, proofreading, subtitling, closed captioning, ...
58
Antoine Robardey
Antoine Robardey
Native in français Native in français
French, Legal, Business, Real Estate, Sports, Football, Soccer, Law, Contract, Agreement, ...
59
newtranslati
newtranslati
Native in anglais Native in anglais
Fabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, Textiles / vêtements / mode, ...
60
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in roumain Native in roumain, espagnol Native in espagnol
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.