The allemand vers espagnol interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

87 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in portugais Native in portugais
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
62
Sciences (général), Biologie (-tech, -chim, micro-), Linguistique, Géologie, ...
63
María Suárez Botas
María Suárez Botas
Native in espagnol 
Sciences
64
Roland de Craigher
Roland de Craigher
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
65
Sonia Betoret
Sonia Betoret
Native in espagnol 
Économie, Biologie (-tech, -chim, micro-), Psychologie, Nutrition, ...
66
Agnes Fitek
Agnes Fitek
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
german, polish, spanish, english, pharmaceutical, procurement, chemical, law, medical, flexible, ...
67
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in catalan (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
68
David Espeso
David Espeso
Native in espagnol (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) 
English, German, Italian, Polish, Spanish, translator, technical, aviation, automotive, defense, ...
69
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in allemand 
Automation et robotique, Sciences (général), Génie et sciences nucléaires, Mines et minéraux / pierres précieuses, ...
70
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Linguistique, Mathématiques et statistiques, Philosophie, Physique, ...
71
Christina Neundlinger
Christina Neundlinger
Native in allemand 
english, german, spanish, translation, interpreting, economics, finances, nutrition, dentistry, fashion, ...
72
Leni Sureda
Leni Sureda
Native in catalan (Variant: Central) Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Legal, Tourism, Marketing, Economy, Travel, Food and beverage, Education, Botany, Education, Spanish, ...
73
Enrique González-Acha
Enrique González-Acha
Native in espagnol Native in espagnol, allemand Native in allemand
Énergie / génération d'électricité, Électronique / génie électronique, Médecine : médicaments, Économie, ...
74
Ana Fernandez
Ana Fernandez
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
Environnement et écologie, Nutrition, Philosophie, Sciences (général), ...
75
Marina Faffelberger
Marina Faffelberger
Native in allemand 
french, spanish, german, Französisch, français, español, allemand, alemán, Deutsch, Spanisch, ...
76
Pluma Translations
Pluma Translations
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, anglais (Variants: US, British) Native in anglais
English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...
77
David Ryan Murúa
David Ryan Murúa
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) 
traductores simultáneos Bilbao, traductor simultáneo inglés Bilbao, intérpretes Bilbao, intérpretes en Bilbao, intérpretes País Vasco, Interpreters in Madrid in Bilbao Getxo and simultaneous interpreter Bilbao, conference Interpreter in Bilbao. ad hoc DOZ transport, consecutive, UITP, DEYNA, ...
78
Fritz Reumann
Fritz Reumann
Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espagnol, allemand (Variant: Germany) Native in allemand
beeidigt, beglaubigt, Uebersetzer, Übersetzer, Dolmetscher, spanisch, deutsch, spanisch, legalisation, legalisierung, ...
79
manuel esquivias
manuel esquivias
Native in espagnol 
PATENTES, TECNOLOGIA SWORN TRANSLATOR FRENCH-SPANISH
80
Bettina Beck
Bettina Beck
Native in allemand Native in allemand
Sciences


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.