Interpreters » français vers espagnol

To find more specialized français vers espagnol service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

318 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in anglais (Variants: US, UK) Native in anglais, espagnol (Variants: Mexican, US, Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in espagnol
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
22
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in espagnol Native in espagnol, italien Native in italien
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
23
Angeles Castelo
Angeles Castelo
Native in galicien Native in galicien, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...
24
Clara Bao Rivas
Clara Bao Rivas
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, galicien Native in galicien
Entreprise / commerce, Général / conversation / salutations / correspondance, Mobilier / électroménager, Produits alimentaires et Boissons, ...
25
nicolas topinard
nicolas topinard
Native in français (Variants: Standard-France, Swiss) Native in français, espagnol (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan, Standard-Spain) Native in espagnol
editing, web content edition and translation
26
Manuela Rodríguez Oncina
Manuela Rodríguez Oncina
Native in espagnol Native in espagnol
Subtitles, Proofreading, Quality Checker, Audiovisual, General, Medical
27
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in espagnol Native in espagnol
Foresterie / bois / bois d'œuvre, Génie et sciences nucléaires, Mobilier / électroménager, Papier / fabrication, ...
28
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
29
M. Carmen Lozano Arnaldos
M. Carmen Lozano Arnaldos
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
30
Neus Comadran Trabal
Neus Comadran Trabal
Native in espagnol Native in espagnol
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., Religions, Musique, Médecine : soins de santé, ...
31
Arantxa Albiol Benito
Arantxa Albiol Benito
Native in espagnol Native in espagnol
Economie et finance, développement, organismes internationaux, mode et habillement, marketing, merchandising, communication, cosmetique, education, formation, ...
32
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in allemand Native in allemand
Internet, commerce électronique, Matériaux (plastique, céramique, etc.), Mécanique / génie mécanique, Agriculture, ...
33
Pablo Villadangos
Pablo Villadangos
Native in espagnol Native in espagnol
mechanical engineering, software, localization, law, economics, management, html, java, electrical engineering, patents, ...
34
Igor Chevalier
Igor Chevalier
Native in français Native in français
Art, artisanat et peinture, Industrie automobile / voitures et camions, Cinéma, film, TV, théâtre, Histoire, ...
35
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in néerlandais Native in néerlandais, espagnol Native in espagnol
journalist, all-round, editor, undertitles
36
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
37
ACTIVATRAN
ACTIVATRAN
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
38
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan (Variant: Central) Native in catalan
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
39
Diego Rodríguez Polo
Diego Rodríguez Polo
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
medical, economics, pharmaceutical, interpreting, chuchotage, legal, law, sworn, engineering, science, ...
40
Marcela Nicolao Forastieri
Marcela Nicolao Forastieri
Native in espagnol (Variants: Argentine, Latin American) Native in espagnol
English, Spanish, Portuguese, interpreter, interpreting, conference interpreter, translation, English>Spanish, Spanish>English, Portuguese>English, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.