Interpreters » anglais vers italien » Social Sciences » Cinéma, film, TV, théâtre

The anglais vers italien translators listed below specialize in the field of Cinéma, film, TV, théâtre. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

251 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Tatiana Zavanelli
Tatiana Zavanelli
Native in italien (Variant: Swiss ) Native in italien
traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
122
Carlo Nonni
Carlo Nonni
Native in italien Native in italien
sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
123
Simona Negroni
Simona Negroni
Native in italien Native in italien
translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
124
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
125
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
126
Diana Zacchello
Diana Zacchello
Native in italien (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Venetian) Native in italien
Italian, Business Management, Finance, Accounting, Medical, Documentary subtitles
127
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in Sicilien Native in Sicilien, italien Native in italien
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
128
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
129
Maria Rosa Fontana
Maria Rosa Fontana
Native in italien Native in italien
tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, ...
130
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in croate Native in croate
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
131
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in anglais Native in anglais
132
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in italien (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in italien, espagnol Native in espagnol
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
133
Andrea Tuzzolo
Andrea Tuzzolo
Native in anglais , italien Native in italien
English, Italian, Financial Translator, Finance, Accounting, Banking, Investments, Annual Reports, Company Reports, Financial Reports, ...
134
oresterome
oresterome
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
135
Loredana Stefanelli
Loredana Stefanelli
Native in italien Native in italien
traduzione, turismo, manuali tecnici, agricoltura, localizzazione software, puntualità, consegne rapide
136
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in italien Native in italien
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
137
Camilla Bozzi
Camilla Bozzi
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
English, French, Spanish, Italian, translation, translator, interpreter, liaison interpreting, whispered interpretation, consecutive interpretation, ...
138
Anna Chiara Grassi
Anna Chiara Grassi
Native in italien Native in italien
italian, English, French, inglese, italiano, francese, interprete, traduttore, traduttrice, interpreter, ...
139
Ugo Tonelli
Ugo Tonelli
Native in italien (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese) Native in italien
140
Alessandra Marrucci
Alessandra Marrucci
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Japanese, Italian, English, translation, localisation, transcreation, media, creative writing, giapponese, italiano, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.