Freelance translators » français vers anglais » Art / Littérature » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	newtranslati Native in anglais	ArrayTextiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia
22	Stephen Mason Native in anglais	ArrayPoésie et littérature, Appellations (personnes, entreprise)
23	Michael Kowalewski Native in anglais	Translation, traduction, editing, proofreading, cotejar, editar, automotive, fish, automotif, tourism, ...
24	Stacy Macaulay Native in anglais (Variants: British, UK, US South, US, Scottish, Canadian, Irish)	Legal, financial, marketing, translation, experienced, idiomatic, performing arts, museums, exhibitions, the arts, ...
25	Andrew Nimmo Native in anglais (Variants: British, US)	spanish, portuguese, french, english, italian, legal, literature, novels, theatre, journalism, ...
26	Beatrice Guarnieri Native in anglais (Variant: UK)	Italian, English, French, translation, technology, CAT tools, software, localization, IT, sustainability, ...
27	Daniel Williams Native in anglais	German-Engish translation, French-English translation, Russian-English translation, motorsport translation, sports translation, legal translation, government documents translation, transcription, English copywriting, UK English copywriting, ...
28	Jean-Christophe Brunet Native in anglais , français	french, English, translator, climate change, environment, sustainable development, human rights, children rights, literature, history, ...
29	Andrew Chestnutt Native in anglais (Variant: British)	traductor inglés, spanish, legal, financial, writing, spanish legal, spanish general, spanish-english, marketing, tourism, ...
30	dwinters Native in anglais	birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...
31	Katharine Ridgard Native in anglais	mode, moda, fashion, luxury goods, luxe, lusso, horlogerie, orologeria, watchmaking, bijouterie, ...
32	Gillian Watson Native in anglais	ArrayTextiles / vêtements / mode
33	Maria Thomas Native in anglais	French-to-English, French into English, translator, freelance, translation, quality, professional, meticulous, medical, contract, ...
34	Katie Henderson Native in anglais	French, English, français, anglais, professional, business, marketing, education, university, reports, ...
35	Ndzengue zogo lisette Native in anglais (Variant: French)	French, English, Medical, Legal, translation, transcription, MT Post-editing
36	Mintamack Marie Guisela Native in anglais (Variants: UK, US, British)	Thoroughness, Timeliness, Quality of work
37	CARL HARRIS Native in français (Variants: Standard-France, Canadian)	Customer Oriented, Consistent attention to details, other aspects of interlingual and intercultural communication.
38	Clayton Causey Native in anglais	Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
39	HugoSteckel Native in anglais (Variants: British, UK, US)	sports translation, football translation, marca translation, football translator, sports translation, Spanish football translation, soccer translation, soccer translator, translate football, tennis translation, ...
40	Carmy Tutino Native in français (Variant: Canadian) , anglais (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,516,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.