Freelance translators » anglais vers polonais » Droit / Brevets » TI (technologie de l'information) » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Patryk Bazinski Native in polonais , français	Polish, French, English, translation, localization, business, marketing, luxury, banking, insurance, ...
122	Agnieszka Rajchel Native in polonais	french, spanish, english, polish, law, marketing, technology, health, translation, editing, ...
123	Michal Kociumbas Native in polonais	technical translator, ict translator,
124	Marcin Marciniszyn Native in polonais	English, Polish, translation, IT, technology, marketing, engineering, life sciences, patents. localization, Xbench, ...
125	Magdalena Szewciów Native in polonais	English into Polish translator, English into Polish translator interpreter, English into Polish sworn translator, English into Polish certified translator, Polish sworn translator, sworn translator, translator in Opole, certified translations, general, business, ...
126	ASAPTrans Native in chinois	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
127	Vitalii Hrytsak Native in ukrainien	ArrayTélécommunications, Textiles / vêtements / mode, Transport / expédition, Agriculture, ...
128	Ian Roley Native in anglais (Variant: British)	Medical/Pharmaceutical, Information Technology, Industrial Machinery, Legal/Patent, Architecture, Music, Media, Television, Radio, broadcasting, ...
129	ANNA PALMOWSKA Native in polonais	Polish, Spanish, subtitling, audiovisual,
130	Przemysław Kusik Native in polonais	legal, general, business, tax, academic, website, polish, localization
131	Antoni Frodyma Native in polonais	software, hardware, automatics, construction engineering; bardzo szybkie usługi, pisanie bezwzrokowe, 12 lat doświadczenia, inżynieria, wiertnictwo, ropa naftowa mechanika, energetyka, ...
132	MICE to see you Native in polonais	ArrayFabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, Textiles / vêtements / mode, ...
133	Andrzej Lejman Native in polonais	pc, software, hardware, Internet, telecommunications, home theater, GPS, biometrics, agreements, contracts, ...
134	Lorraine Williams Native in anglais , maltais	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
135	Łukasz Liśkiewicz Native in polonais (Variant: Standard-Poland)	ArrayMétallurgie / moulage, Militaire / défense, Génie et sciences pétrolières, Industrie automobile / voitures et camions, ...
136	Pawel Sidlo Native in polonais (Variant: Standard-Poland)	English, Adobe, Adobe Premiere Pro, Adobe Photoshop, Adobe Lightroom, Trados, ArcGIS, Quantum GIS, zoology, birds, ...
137	Przemek Kalemba Native in polonais	English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
138	Ludwika Pilat Native in polonais (Variants: Standard-Poland, Old Polish)	Polish, English, science, finance, economy, medicine, biology, evolution, art, subtitles, ...
139	Katarzyna Skroban Native in polonais	Polish translator, technical translator, translator, interpreter, software, localization, quality, professional, certified, UK, ...
140	Daniel Sax Native in anglais	press, politics, economics, legal, securities, science, linguistics

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,534,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.