Edebiyat ve İlim Eserleri Sahipleri Meslek Birliği EDİSAM
| Name | Edebiyat ve İlim Eserleri Sahipleri Meslek Birliği |
|---|---|
| Abbreviation | EDİSAM |
| Organization Type | Association |
| Website | http://www.edisam.org.tr/ |
| Contact Name | Metin Celal Zeynioğlu |
| Contact Title | President |
| Contact Phone | +90(212)5125602 |
| Address | Prof. Kazım İsmail Gürkan Cad. 12/3 Cağaloğlu |
| City | Istanbul |
| Country | Turquie |
| Description | "EDİSAM (Edebiyat ve İlim Eserleri Sahipleri Meslek Birliği), 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’na uygun olarak, ilim ve edebiyat eserleri alanında üyelerinin haklarını korumak amacıyla kurulmuş bir meslek birliğidir. EDİSAM’ın amacı, Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’nun öngördüğü şekilde, üyesi olan 'Eser ve komşu hak sahiplerinin ortak çıkarlarını korumak, haklarını izlemek, savunmak, alınacak tazminat ve telif ücretlerinin tahsilini ve hak sahiplerine dağıtımını sağlamak'tır. Fikrî Hakların Korunmasında Tam Destek: EDİSAM’a üye olarak yazarlar, çevirmenler ve yayıncılar, verecekleri bir yetki belgesi ile tüm alanlarda fikrî haklarının korunmasını sağlayabilir. Böylece, her defasında tek tek vekâletname çıkarma, ayrı avukatlar tutma gibi bürokratik işlemler ve maddî harcamalarla uğraşılmayacaktır." |
| Admission Criteria |
Has admission criteria.
Only published authors and translators are admitted. |
| Training |
Does not offer training.
|
| Credential |
Does not offer credential(s).
|
| Fees | Admission fee 50 YTL, yearly subscription 60 YTL |
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info »