Langues de travail :
anglais vers espagnol
français vers espagnol
anglais vers catalan
Marian Carbonell
Medical expertise

Barcelona, Cataluna, Espagne
Heure locale : 14:28 CET (GMT+1)

Langue maternelle : espagnol Native in espagnol
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Aucun retour
LWA
Past 5 years
(1 entries)
5		Last 12 months
(0 entries)
0
Total: 8 entries
Type de compte Indépendant et donneur d'ordre, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Médecine (général)Médecine : soins de santé
Médecine : médicamentsBétail / élevage
Cosmétiques / produits de beauté

Tarifs
anglais vers espagnol - Tarif standard : 0.10 EUR par mot / 45 EUR de l'heure
français vers espagnol - Tarif standard : 0.10 EUR par mot / 45 EUR de l'heure
anglais vers catalan - Tarif standard : 0.10 EUR par mot / 45 EUR de l'heure
français vers catalan - Tarif standard : 0.10 EUR par mot / 45 EUR de l'heure

Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur  0 entrées
Payment methods accepted Virement bancaire
Year established 2000
Currencies accepted Euro (eur)
Études de traduction Bachelor's degree - Barcelona University
Expérience Années d'expérience en traduction : 27. Inscrit à ProZ.com : Jul 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations TREMEDICA, APTIC
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Site web http://traducciones-medicas.es
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Pratiques professionnelles Marian Carbonell respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.0).
Bio
Medical, pharmaceutical and health care translations
Quality of Life questionnaires
Veterinary
Biology

Confidentiality
Mots clés : Medicine, biology, medical reports, QoL questionnaires, veterinary


Dernière mise à jour du profil
Jan 9, 2020