Langues de travail :
français vers portugais
anglais vers portugais
portugais vers anglais
Sandra Patinha

Heure locale : 20:10 WET (GMT+0)

Langue maternelle : portugais 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Compétences
Spécialisé en :
Médecine (général)Médecine : médicaments

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 4, Réponses aux questions : 1, Questions posées : 12
Payment methods accepted Virement bancaire, Chèque
Expérience Années d'expérience en traduction : 12. Inscrit à ProZ.com : Aug 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Winzip, Adobe Acrobat, Powerpoint, Trados Studio
Events and training
Powwows attended
Pratiques professionnelles Sandra Patinha respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.0).
Bio
Translation from English& French into Portuguese and Portuguese into English.
Specialization: medical, commercial, technical.
software tools: Windows millenium, Printer - Deskject 640C, e-mail, Trados 6.5, Catalyst, Wordfast, Mneme Suite.



University Degree in English and French Translation (I.S.L.A.)
Mots clés : Clinical assays, reagent leaflets, PILs, SPCs, software, UPSs, electronics


Dernière mise à jour du profil
Dec 26, 2022