Langues de travail :
français vers espagnol
anglais vers espagnol
espagnol vers anglais
Madeleyn Turipe
En Sp Fr Certified Translations

Caracas, Miranda
Heure locale : 23:57 -04 (GMT-4)

Langue maternelle : espagnol 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Aucun retour
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Compétences
Spécialisé en :
Biologie (-tech, -chim, micro-)Médecine (général)
Médecine : cardiologieMédecine : soins de santé
Médecine : médicamentsNutrition
Droit : contrat(s)Droit (général)
Gouvernement / politiqueÉlectronique / génie électronique

Tarifs

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 4, Réponses aux questions : 2, Questions posées : 3
Payment methods accepted Paypal
Glossaires Made Medical terms
Études de traduction Graduate diploma - UCAB, Caracas, Venezuela
Expérience Années d'expérience en traduction : 35. Inscrit à ProZ.com : Oct 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers espagnol (UCV)
anglais vers espagnol (A.C. Colegio Nacional de Licenciados en Traducción e Interpretación)
espagnol vers anglais (Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia)
français vers espagnol (Universidad Central de Venezuela)
espagnol vers anglais (Universidad Central de Venezuela)


Affiliations Colegio Nacional de Licenciados en Traducción e Interpretación
Logiciels Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume anglais (PDF)
Events and training
Bio
Freelance certified translator. Large experience on scientific and medical translations, microbiology, pharmaceuticals as well as Electrical and Electronic engineering. I have worked with multinational companies in Spanish, French and English and I am very aware most translations are ASAP.
Mots clés : pc, biology, medicine, pharmacology, nutrition, respect deadlines, English, French, Spanish


Dernière mise à jour du profil
Feb 14, 2019