| Utilisateur |
Powwow: Regensburg - Germany |
|---|
Carlos González-Rivera 
Allemagne
Local time: 23:18
  Membre
anglais vers espagnol
+ ...
| | Join the Second Regensburg Powwow | Apr 2, 2012 |
On the sixth anniversary of Regensburg's inclusion on the List of World Heritage Sites, join fellow translators and interpreters from the Upper Palatinate to share experiences and meet up.
| | | |
Helena Diaz del Real
Allemagne
Local time: 23:18
Membre (2005)
allemand vers espagnol
+ ...
| | Where is it going to take place? | Jun 12, 2012 |
Hola Carlos:
Do you already know where this powwow is going to take place? Thank you!
[Edited at 2012-06-12 19:06 GMT]
| | | |
Carlos González-Rivera
Allemagne
Local time: 23:18
Membre
anglais vers espagnol
+ ...
| | Options for the venue | Jun 22, 2012 |
Hello everyone
I've had quite a busy couple of months, but I'm now ready for action.
I thank everyone for the interest expressed.
I have a few options for location. Please let me know your preference as soon as possible so I can proceed with the corresponding reservations. Most of you have also indicated you would be interested in partaking in the organization. Let me know if you have other ideas, too.
In accordance with the theme of our reunion, I have looked through the following options:
http://www.schifffahrtklinger.de/en/offers/food-drinks/bayerische-abendfahrt.html
http://www.museumscafe-regensburg.de/
http://www.regensburger-ratskeller.de/
Please let me know your thoughts ASAP.
I look forward to meeting you all soon!
Carlos González - Rivera
[Edited at 2012-06-22 11:02 GMT]
| | | |
| Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member for the following reason: Requested by poster |
Carlos González-Rivera
Allemagne
Local time: 23:18
Membre
anglais vers espagnol
+ ...
| | Ratskeller reserved | Jul 3, 2012 |
Hi
We have a reservation for six people in the Ratskeller for July 13, 2012 at 7:30pm. I'm sure adding places would not be a problem. Please confirm your attendance.
Hope to see you all there!
Carlos
| | | |
Daniel Meier
Local time: 23:18
Membre (2002)
anglais vers allemand
+ ...
|
Looking forward to this Powwow
Daniel
| | | |
Johannes Mueller
Allemagne
Local time: 23:18
Membre (2005)
néerlandais vers allemand
+ ...
|
I confirm anyway und freue mich schon auf Freitag!!
Gruß
Johannes
| | | |
Helena Diaz del Real
Allemagne
Local time: 23:18
Membre (2005)
allemand vers espagnol
+ ...
|
I must confirm, that I cannot attend the powwow. I am very sorry as I was looking forward to meeting you all very much! OK next powwow I'll be there!
| | | |
Pour rapporter des violations des règles du site ou pour obtenir de l'aide, veuillez contacter
.
The translation workplace 
: organizer 
: photos 
: report 
: host 
Software comparison tool
