Freelance translators » suédois vers danois » Droit / Brevets » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	soren ellegaard Native in danois	French, français, german, english, danish, dansk, sales, marketing, HR, commercials, ...
2	Frits Sorensen Native in danois	ArrayDroit (général), Org / dév. / coop internationale, Droit : contrat(s), Droit : brevets, marques de commerce, copyright, ...
3	wordsystem Inc Native in anglais (Variant: French)	ArrayDroit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit : contrat(s), Droit (général), Brevets, ...
4	Comunicare Srl Native in italien	ArrayDroit : contrat(s), Droit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit (général)
5	Mette Krogh Native in danois	kemi, medicin, kvalitetsdokumenter, brugsanvisninger, tekniske forskrifter, patenter, brochurer, medicinske protokoller, undervisningsmateriale. chemistry, medicine, ...
6	Alex Denver Native in anglais	ArrayDroit : contrat(s)
7	DuxTranslations Native in islandais , anglais	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
8	Christina Kjaergaard Native in danois	legal communication, legal translation, certified translator, statsautoriseret, translatør, statsautoriseret translatør, financial communication, fast service, contract, articles of association, ...
9	Barbara Østergaard Native in danois (Variant: Standard (rigsdansk))	law, agreements, state-authorised, state-authorized, sworn translator, certified translations, contracts, birth certificates, authorised, authorized, ...
10	Majdi Abualila Native in anglais , allemand	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
11	Peter Adolph Native in danois	medical translator into Danish, state-authorized translators, state-authorized translators in Spanish, professionel oversættelse, medicinsk, medicinsk oversættelse af erfarne statsautoriserede translatører, global words, global words denmark translation, global words oversættelse peter adolph, global works, ...
12	SkanText Native in allemand	technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
13	Aprotranslation Native in suédois , norvégien	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
14	Erik Dupont Native in néerlandais	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
15	bendksu Native in danois , anglais	quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
16	Olav Balslev Native in danois , anglais	Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
17	Scantext Native in danois , suédois	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
18	Grethe Vind Tottrup Native in danois	technical documentation, legal, computers
19	Malene Popov Native in danois	Danish, business, law, HR, finance, fashion
20	Bahaa ALHamss (X) Native in allemand , anglais	computers, technology, software, localization

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,519,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.