Freelance translators » portugais vers allemand » Art / Littérature » Page 2

Below is a list of portugais vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

57 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

21
ahartje
ahartje
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
22
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in allemand Native in allemand
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
23
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in allemand Native in allemand, portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
24
ELIA JAHN
ELIA JAHN
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
25
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in allemand Native in allemand
literature, business, pc, html
26
Christine Wenzel
Christine Wenzel
Native in allemand 
English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...
27
Stefan Pahnke
Stefan Pahnke
Native in allemand 
droit, droit de contrats, traduction financière, soustitrages, journalisme, politique
28
Petra Boes (X)
Petra Boes (X)
Native in allemand 
brasil, intercultural communication, portuguese, french, english, translation studies, france, subtitles, fashion, marketing, ...
29
freelance22
freelance22
Native in anglais (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in anglais, polonais (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polonais
Translation, localization
30
Moriçá Torres
Moriçá Torres
Native in portugais 
ArrayLinguistique, Poésie et littérature
31
Sarah Schmitt
Sarah Schmitt
Native in allemand 
english, german, spanish, translator, marketing, tourism, industrial technology, machinery, spanish to german, portuguese to german, ...
32
Tassilo Martin
Tassilo Martin
Native in allemand 
Legal documents, tourism, brochures, websites, localization, certificates, claims
33
Alicia POP
Alicia POP
Native in français Native in français, anglais Native in anglais
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
34
Décio Adams
Décio Adams
Native in portugais (Variants: Mozambican, Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
Portuguese, German, English, Spanish, Italian, general translation, poetry and literature, user manuals, mathematics, physics, ...
35
Luise Steuckart
Luise Steuckart
Native in allemand (Variant: Germany) 
english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
36
claudia klein martins
claudia klein martins
Native in allemand 
ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Linguistique, Poésie et littérature, ...
37
Christiane Koschinski
Christiane Koschinski
Native in allemand (Variant: Germany) 
french, dutch, spanish, law, patent, IT, technique, commercial
38
Christian Anderer
Christian Anderer
Native in allemand (Variant: Germany) 
german, portuguese, brazilian portuguese, spanish, translation, proofreading, journalism, tourism, tourism industry, accommodation, ...
39
Silke Jellen
Silke Jellen
Native in allemand (Variant: Germany) 
investment, legal, law, contracts, economy, financial, finance, banking, medicine, haelthcare, ...
40
Carolin Haase
Carolin Haase
Native in allemand 
Carolin Haase, English, German, Spanish, Portuguese, Englisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Inglés, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,518,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.