Freelance translators » portugais vers français » Marketing » Histoire » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Yves Bergougnoux Native in français (Variants: Haitian, Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France)	business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
2	Vincent Rethers Native in français	game, video games, software, app, application, localization, french, english, portuguese, sound, ...
3	Benoit Cros Native in français	law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
4	Sandrine Félix Native in français	Défense, armement, marine, armée de terre, livres d'enfants, tourisme, documents état-civil, immigration, gastronomie.
5	Paul Roux Native in français	nationalité française, Portugal, Lisbonne, juridique, tourisme, voyages, pharmacie, génie civil,
6	Margarida Ataide Native in portugais (Variant: European/Portugal)	translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
7	Giselle Unti Native in portugais , français	tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
8	Gil Costa Native in portugais (Variant: European/Portugal)	tradutor, tradução, traducteur, traduction, tradução técnica, traduction spécialisée, traduction générale, revisão, relecture, Português, ...
9	Isabel Peck Native in portugais , anglais	art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
10	Gilles Snoeck Native in français	Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
11	Laurence Auffret Native in français (Variant: Standard-France)	AREAS Industry, Technology Aerospace, Engineering, Architecture, Bioengineering, Biochemistry, Chemical engineering, Chemistry, Computer hardware and software, Construction, ...
12	Miguel Carvalheiro Native in portugais (Variant: European/Portugal)	ArrayChimie / génie chim., Ordinateurs : systèmes, réseaux, Énergie / génération d'électricité, Ingénierie (général), ...
13	Joana Caspurro Native in portugais (Variant: European/Portugal)	portuguese, french, spanish, english, general translation, administrative translation, consecutive interpretation, linguistics consulting, fiction, social sciences and humanities, ...
14	Marjorie Yerushalmi Native in français	Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
15	Luis Fernando Arbex Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal)	portuguese, english, french, law, legal translation, interpreting, interpretation, court, certified translation, sworn translation, ...
16	Carina Rodrigues Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese, french, english, literary translation, scientific translation, subtitling, subtitler, marketing translation, technical translation
17	Katia Czekala Native in français (Variant: Standard-France) , portugais (Variants: European/Portugal, Mozambican, Cape Verdean, Brazilian, Angolan)	Portuguese, french, English, Spanish, law, education, patent, marketing, website, diploma, ...
18	Pâmela Lima Native in portugais (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, marketing, content, tourism, technology, english, french, software localization, transcreation, SEO, ...
19	Mª Deolinda Ferreira Native in français	ArrayArt, artisanat et peinture, Transport / expédition, Bétail / élevage, Géologie, ...
20	Juliana Vermelho Martins Native in portugais (Variant: Brazilian)	Portuguese, french, education, literature, sciences sociales, portugais brésilien, francês, português brasileiro, literatura, littérature, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,535,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.