Freelance translators » norvégien vers anglais » Affaires / Finance » Fabrication » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Erkki Pekkinen Native in anglais , finnois	Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
2	BristolTEc Native in anglais , espagnol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3	Soren Petersen Native in danois , anglais	Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
4	Dana Sackett Lössl Native in anglais (Variants: US, UK)	technical writing, children's books, Danish-English translation, Danish-English translator, editing, proofreading, proofreader, IT, software, localization, ...
5	Adam Homsi Native in arabe , tchèque	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
6	Andrea Trans Native in norvégien , anglais	ArrayMédia / multimédia, Papier / fabrication, Industrie automobile / voitures et camions, Droit : taxation et douanes, ...
7	Max Pettersson Native in suédois	English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
8	locution25 Native in anglais	ArrayOrdinateurs : systèmes, réseaux, Ordinateurs : matériel, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Org / dév. / coop internationale, ...
9	Jenny Scott Native in anglais	Technology, Oil & Gas, Civil Engineering, Electronics & Electronic Engineering, Transportation, Aviation, Telecommunications, Railways, Railway Signalling Systems, Railway Locomotives, ...
10	Marion Greenway Allen Native in anglais (Variant: British)	translation, proofreading, german, swedish, english, danish, norwegian, IT, pharmaceutical, environment, ...
11	Charles Ek Native in anglais	Norwegian, Danish, Swedish, bokmål, bokmal, Bokmål, Bokmal, nynorsk, Nynorsk, English, ...
12	Aprotranslation Native in suédois , norvégien	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
13	Robin Brown Native in anglais (Variants: US, British)	newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, ...
14	Elin Johanne Hoel Native in Norvégien (Bokmål) , norvégien (Variants: Nynorsk, Bokmål)	pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
15	Neil Crockford Native in anglais	risk management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties,
16	Tommy Bruvik Native in Norvégien (Bokmål) , norvégien	ArrayIndustrie automobile / voitures et camions, Ordinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : systèmes, réseaux, ...
17	David Young Native in anglais (Variants: UK, US)	norsk, svensk, dansk, nynorsk, Norwegian, Swedish, Danish, Scandinavian, translation, linguistics, ...
18	Jo Sandbu Native in norvégien	medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
19	Stephanie Sewell Native in anglais	Swedish, technology, marketing, digital, telecommunications, hardware, software, website, gaming, engineering, ...
20	Jon Kittilsen Native in norvégien (Variant: Bokmål)	marketing, advertising, automotive, IT, finance, accounting, investing, insurance, off-shore, business, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,524,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.