Freelance translators » italiano para francês » Outra » Lingüística » Page 1

Below is a list of italiano para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Lingüística. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

90 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in português Native in português
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
2
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in italiano Native in italiano
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
3
fmackUK
fmackUK
Native in inglês (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) Native in inglês, francês (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in francês
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
4
Eloïse Notet-Gilet
Eloïse Notet-Gilet
Native in francês Native in francês
documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
5
Anna Davies
Anna Davies
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
6
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in italiano Native in italiano
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
7
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in francês (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francês, alemão (Variants: Germany, Swiss) Native in alemão
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
8
Mireille Pastorello
Mireille Pastorello
Native in francês Native in francês
manuels techniques, informatique (logiciels et matériels), mécanique, machines-outils, électronique, transmission de données, gastronomie, santé, médical (matériel et spécialités)....
9
omar triki
omar triki
Native in árabe Native in árabe, francês Native in francês
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
10
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in francês Native in francês, italiano Native in italiano
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
11
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in inglês Native in inglês
TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
12
Eric Graziano
Eric Graziano
Native in francês Native in francês, italiano Native in italiano
translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
13
Suzanne Barbeau
Suzanne Barbeau
Native in francês Native in francês
Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
14
Laurent Cattin
Laurent Cattin
Native in francês Native in francês
Italian french translation, traduttore italiano francese, english to french translator, traducteur anglais français, traducteur italien français
15
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in italiano, espanhol (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in espanhol
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
16
Umberto Menon
Umberto Menon
Native in italiano Native in italiano
business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
17
Carolina Chiappe
Carolina Chiappe
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
18
Tania RICCI
Tania RICCI
Native in francês (Variant: Belgian) Native in francês, italiano Native in italiano
Italiano-francese, english-french, Italien, Français, Anglais, transcription, trascrizione, proofreading, relecture, animaux, ...
19
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in francês (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in francês, italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in italiano
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
20
Isabelle DELEBARRE
Isabelle DELEBARRE
Native in francês Native in francês
ArrayMídia/multimídia, Medicina: Assistência médica, Medicina: instrumentos, Medicina: farmacêutica, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.