Freelance translators » italien vers anglais » Médecine » Environnement et écologie » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Josefina Pozzi Native in espagnol (Variant: Argentine) , italien (Variant: Standard-Italy)	Environment, soil, mining, metallurgy, Education/Psychology, Shipping, Art, Medical Equipment.
162	Heathcliff Native in anglais	patents, pharmaceuticals, medicine, energy, environment, telecommunications, business law, bidding competitions
163	Robert Gebhardt Native in anglais , italien (Variants: Swiss , Standard-Italy)	Italian, English, French, Finance, Legal, Economics, Contracts, Court documents, Politics, Technical, ...
164	Lindsay Watts Native in anglais	specialist translation, patents, leisure, travel, tourism, food wine user manuals, children's fiction, web sites, general
165	Oleg Shumilov Native in russe	Array
166	Jennifer Höhn Native in allemand (Variants: Germany, Bavarian, Swabian, Austrian)	italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
167	Stefania Spagnulo Native in italien (Variant: Standard-Italy)	Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
168	Ian Davies Native in anglais	French, Italian, English, translation, localisation, IT, information technology, computer, programming, web design, ...
169	Giulia Onori Native in anglais (Variants: British, UK, US)	medicina, medicine, medical research, health, dentist, fiscale, funds, stocks, banking, turismo, ...
170	Katarina Peters Native in hongrois , anglais (Variant: US)	Array
171	Wolfgang Hager Native in allemand	German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...
172	Jean-Claude Haas Native in français (Variants: Swiss, Canadian)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
173	Douglas Merlini Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
174	Claudia Moreno Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican)	Translator, QCer, audiovisual translator, Subtitling Editor, Editor, English, Italian, French, Portuguese, BBC, ...
175	Orsetta Spinola Native in italien	Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
176	LinguaTransl Native in espagnol , anglais	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
177	Kira Laudy Native in italien , néerlandais	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
178	Vinicio Rivadeneira Native in anglais , espagnol	Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...
179	Jonathan Morris Native in anglais	Financial, Legal, Development, Business, Insurance, Banking, Advertising, Marketing, Accounting, Economics, ...
180	Francesca Collodo Native in anglais	French, Italian, German, Native English speaker, IT, Software, Technology, Localisation, Translation, Proofreading, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,531,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.