Freelance translators » allemand vers russe » Technique / Génie » Ingénierie (général) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Dmytro Nazarenko Native in russe , ukrainien	CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
62	Larissa Ershova Native in russe , ukrainien	Deutsch-Russisch Cherepovets, Vologda, Charkiv, Medizin, Medizintechnik, klinische Prüfung, Standarts Good Clinical Practice, Zahnimplantante, Koordinierender Prüfartzvertrag, Einwilligung, ...
63	Andras Szivak Native in hongrois	Technical, machinery, building, marketing, automotive, pc, html
64	Rodion Gubarev Native in russe	conference interpretation English Russian, English-Russian conference interpreter, English-Russian simultaneous interpreter, simultaneous interpreter Moscow, simultaneous interpreter, conference interptreter, conference interptreter Russian, conference interptreter English Russisan, interpreter Russian English, interpreter English Russian, ...
65	Galina Kasatkina Native in russe	english, german, russian, deutsch, englisch, IT, technical, banking, scientific, user manuals, ...
66	LinguaVox Native in espagnol , français	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
67	Joachim Koehler Native in allemand , anglais	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
68	Irina Minchenko Native in russe (Variant: Standard-Russia)	Array
69	Arseny Dunaev Native in russe	немецкий, английский перевод, информационные технологии, строительство, юриспруденция, история Uebersetzung deutsch-russisch, englisch-russisch, Computers, IT, Software, ...
70	Svetlana Trummler Native in russe (Variant: Standard-Russia)	Russisch, Medizin, Befund, Vorsorgeuntersuchungen, Wien, Österreich, Вена, Австрия, медицина, перевод на русский язык, ...
71	Natallia Papko Native in russe , biélorusse	German, Russian, English, Belarusian, machining, engineering, AutoCAD, localization, proofreading
72	Helena Hochnadel (X) Native in russe (Variant: Standard-Russia)	Array
73	Rychkov Andrej Native in russe (Variant: Standard-Russia)	Array
74	Vladimir Matviyenko Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	translator german-russian, english-russian, german-ukrainian, mining, engineering, ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, SA 8000, ISO 50001, ...
75	Albion Languages Ltd. Native in anglais , hongrois	Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
76	Oleg Nenashev Native in russe	technical translation, technical translator, English to Russian translation, professional translator, software, hardware, electronics, user guide, service manual, installation and operation manual, ...
77	Andrei Moiseev Native in russe , anglais	translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
78	TPRL Solutions Native in russe	Array
79	Veronika Jefremowa-Schulten Native in russe	Array
80	Roman Levko Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien	deutsch, ukrainisch, russisch, Technik, Mechanik, Bau, Waffe, Spiele, online, Bohrwagen, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,537,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.