Freelance translators » français vers néerlandais » Technique / Génie » Industrie automobile / voitures et camions » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	lievesap Native in néerlandais	ArrayArt, artisanat et peinture, Cinéma, film, TV, théâtre, Cuisine / culinaire, Textiles / vêtements / mode, ...
2	Christine Jonkers Native in néerlandais (Variants: Netherlands, Flemish) , français (Variant: Standard-France)	Dutch, tourism, travel, sports, clothing, software, apps, nutrition, food, marketing, ...
3	Bart Vergauwe Native in néerlandais , flamand	translation, spanish, dutch, flemish, english, french, reliable, on time, certified, degree, ...
4	Sofie Janssens Native in néerlandais (Variant: Flemish)	technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
5	Nina Bekker Native in néerlandais	English to Dutch translations, English to Dutch translator, localization, subtitling, English, secretarial support, Danish to Dutch translations, Danish to Dutch translator, French to Dutch translations, French to Dutch translator, ...
6	JAN SNAUWAERT Native in néerlandais , flamand	Translation, proofreading, Dutch, English, French, German, Spanish, technique, technology, automobile, ...
7	Ine Hermans Native in néerlandais (Variants: Netherlands, Flemish) , anglais	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
8	Carolina Bruil Native in anglais , néerlandais (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
9	Nicolas Severyns Native in néerlandais (Variants: Netherlands, Flemish)	russisch, русский, голландский, фламандский, нидерландский, belgium, Бельгия, переводчик,
10	Christine Bodart Native in français , anglais	german and italian technology manual christianity localization serious
11	Edwin de Graaf Native in néerlandais	ArrayTextiles / vêtements / mode, Tourisme et voyages
12	Tineke de Munnik Native in néerlandais	sports nutrition, safety information, technical and medical quality translations, safety data sheet, SDS, traduzioni nel campo tecnica, medicina, edilizia, ceramica, agricoltura, ...
13	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in français	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
14	Lotte Bulckens Native in néerlandais , espagnol	Dutch native translator, Dutch, Spanish, English, French, translation, education, technical, business, financial, ...
15	sam-editing Native in néerlandais (Variant: Flemish)	ArrayTextiles / vêtements / mode, Tourisme et voyages, Cinéma, film, TV, théâtre, Cuisine / culinaire, ...
16	Kevin Van Vooren Native in néerlandais	chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
17	Robert Zwanenberg Native in néerlandais	technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, agriculture, horticulture, brochures, ...
18	OLYSLAGER Native in néerlandais	ArraySciences sociales
19	wordsystem Inc Native in anglais (Variant: French)	ArrayReligions, Cinéma, film, TV, théâtre, Tourisme et voyages, Ressources humaines, ...
20	BristolTEc Native in anglais , espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.