Freelance translators » anglais vers ukrainien » Technique / Génie » Médecine : médicaments » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Natalie Native in russe (Variant: Standard-Russia)	english to russian translator, medical translator, native Russian speaker, Russian native speaker, medical translations, CAT tools, SDL Trados, SDL Studio, Wordfast, MemoQ, ...
62	Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Native in russe , espagnol	перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
63	Kateryna Kryzhanovska Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , français	français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
64	ksilvestro Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	ArrayCuisine / culinaire, Folklore, Linguistique, Poésie et littérature, ...
65	Ruslan Samoylyuk Native in russe , ukrainien	translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
66	Liudmyla Tavrovska Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	translator, transcription, MTPE, English, Spanish, German, Portuguese, Russian, Ukrainian, medicine, ...
67	Anastasiia Kovalets Native in ukrainien , russe	English, Ukrainian, Russian, IT, Medical, Health Care, Pharmaceutical, Home Appliances, Marketing, Legal, ...
68	Vitaliy Parfeniuk Native in russe , ukrainien	English to Ukrainian, Ukrainian, English to Russian, Russian, Russian for Ukraine, українська, русский, based in Ukraine, native speaker, translation, ...
69	Anton Fedorchuk Native in russe , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	English, Russian, Ukrainian, Clinical trials, Pharmacology, Medicine, Surgery, Oncology, Английский, Русский, ...
70	Oksana Liash Native in russe , ukrainien	English-Russian translation, English-Ukrainian translation, international relations, international organizations, medical translation, clinical study translations, clinical trials, business presentations, business training translation, website translation, ...
71	Acorn Dobrovolskyy Native in russe , ukrainien	best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
72	Nadya Korolyak Native in russe , ukrainien	English, Czech, Ukrainian, Russian, translator, localization, proofreading, editing, translating, editor, ...
73	LinguaVox Native in espagnol , français	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
74	Iryna Zavizion Native in russe , ukrainien	translation, editing, proofreading, transcreation, MTPE, MT post-editing, LQA, linguistic evaluation, testing, translation project management, ...
75	Dmytro Prokopov Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	protocols, brochures, reports, consent, leaflets, CTP, ICF, BI, clinical, pharmaceutical, ...
76	Roman Bulkiewicz Native in ukrainien , russe	legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
77	Ivan Khokhotva Native in russe	Russian, Ukrainian, medical, politics, journalism, trados, voiceover
78	Tetiana Vyshnevetska Native in russe , ukrainien	Array
79	Oleg Semerikov Native in russe , ukrainien	automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
80	Rostyslav Voloshchuk Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , russe (Variant: Standard-Russia)	Medicine, medical, instruments, diagnostic, treatment, medication, drug, pharmaceuticals, therapy, clinical, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,519,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.