Freelance translators » anglais vers ukrainien » Sciences sociales » Ingénierie (général) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Kateryna Melnychenko Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	english, russian, ukrainan, translation, translator, technology, software, computers, user guides, correspondence, ...
102	Valentina Bykovets Native in russe (Variant: Standard-Russia) , italien , ukrainien	Array
103	Oleksandr Popov Native in russe (Variant: Standard-Russia)	Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
104	Olga Bu Native in russe , ukrainien	traduzioni ucraino, traduzioni russo, traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni manuali d’istruzioni, traduzioni contratti, traduzione documenti scolastici, traduzioni organizzazioni Unione Europea, Ukrainian translator, Russian translator, ...
105	Alexander Glazunov Native in russe , ukrainien	English to Russian translator, French to Russian translator freelance, translation services, English, French, Russian, freelancer, freelance translations, translating service, industrial, ...
106	ASAPTrans Native in chinois	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
107	Elena Ogorodnik Native in russe , ukrainien	simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
108	Nadya Korolyak Native in russe , ukrainien	English, Czech, Ukrainian, Russian, translator, localization, proofreading, editing, translating, editor, ...
109	nativespeaks Native in anglais (Variants: Canadian, British, UK, US)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
110	Valerie Gurak Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , russe (Variant: Standard-Russia)	english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
111	Lyubov Kucher Native in russe , ukrainien	ruso, español, inglés, ingeniería, construcción, inmobiliaria, industrial, vino, game, english, ...
112	Andrey Kozhushko Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
113	OHTranslations Native in ukrainien , russe	english, german, russian, ukrainian, medical, technical, official documents, certificates, computer, software, ...
114	Inna Iryskina Native in ukrainien	english ukrainian russian human rights science social subtitles it
115	Natalie Lyssova Native in russe , ukrainien	english to russian, english to ukrainian, ukrainian translator, russian translator, technical translator, legal translator, environmental translator, agricultural translator, agriculture, aircraft, ...
116	Dimitri Zybin Native in russe (Variant: Standard-Russia)	oil and gas, Рetrolier et gazier, seismic research, recherche sismique, geology, géologie, traducteur, translator, mining, drilling, ...
117	Elena P. Native in anglais , russe , ukrainien	English, Russian, Ukrainian, accounting, tax, business, management, translator, localization, commerce, ...
118	Paul Galenko Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , russe (Variant: Standard-Russia)	Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
119	Platon Danilov Native in russe , ukrainien	app localization, sustainability translation, sustainability writing, transcreation, localize website for Ukraine, Ukrainian human translation, Ukrainian localization, translate user manual to Ukrainian, web localization, marketing translation for Ukraine, ...
120	Andriy Rizanenko Native in ukrainien , russe	Ukrainian, Russian, English, all language pairs, translation, interpreting, translator, interpreter, voice over Software, law, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,524,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.