Freelance translators » anglais vers ukrainien » Autre » Mécanique / génie mécanique » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Natalya Zelikova Native in russe , ukrainien	PC, software, hardware, business, guides, user, manuals, automotive, DTP, printing, ...
82	Andrei Besedin Native in ukrainien , russe	simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
83	Tetiana Vyshnevetska Native in russe , ukrainien	ArrayMédecine : cardiologie, Médecine : instruments, Médecine (général), Médecine : médicaments, ...
84	Igor Bukharkov Native in ukrainien , russe	intelligent translations, meticulous organization, skilled specialists, COVID-19, Medical Translations, Medical Device, operation manual, Clinical Report, Drug Master File, pharma, ...
85	Andriy Rizanenko Native in ukrainien , russe	Ukrainian, Russian, English, all language pairs, translation, interpreting, translator, interpreter, voice over Software, law, ...
86	Valery Legotin Native in russe (Variant: Standard-Russia)	russian, translation, english, translator, translation, reviewer, translation agency, translation company, translation team, technical translator, ...
87	Olga Bu Native in russe , ukrainien	traduzioni ucraino, traduzioni russo, traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni manuali d’istruzioni, traduzioni contratti, traduzione documenti scolastici, traduzioni organizzazioni Unione Europea, Ukrainian translator, Russian translator, ...
88	Oksana Barbarov Native in russe , ukrainien	nuclear safety, nuclear engineering, radioactive waste, radioecology, ecology, environmental protection, physical security, IT, Chernobyl, power generation, ...
89	Semyon Anisimov Native in russe	English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
90	Elena Ogorodnik Native in russe , ukrainien	simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
91	Nataliya Trembach Native in ukrainien , russe	translator, interpreter, english, russian, ukrainian, translation, interpretation, Russian native speaker, Ukrainian native speaker, travelling, ...
92	Michael Blekhman Native in russe , anglais , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	linguistic resourcses, dictionaries, language resources, word lists, West European languages, Slavic languages, Russian, Ukrainian, translation, software localization, ...
93	Valerie Gurak Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , russe (Variant: Standard-Russia)	english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
94	Anna Bryanskaya Native in russe (Variant: Standard-Russia)	Native Russian language, technical, business, finance, custom, Tender documentation’s translation, documentation, English-Russian translation, operating manuals, installation manuals, ...
95	Alex Ukr Native in ukrainien , russe	ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Médecine : dentisterie, Folklore, ...
96	Volodymyr Boroday Native in russe , ukrainien	english to russian/ukrainian translation, english to russian/ukrainian translator, russian/ukrainian translator, german to russian/ukrainian translation, german/ukrainian to russian translator, software, hardware, technical, accounting, economics, ...
97	Alexander Glazunov Native in russe , ukrainien	English to Russian translator, French to Russian translator freelance, translation services, English, French, Russian, freelancer, freelance translations, translating service, industrial, ...
98	Kateryna Melnychenko Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	english, russian, ukrainan, translation, translator, technology, software, computers, user guides, correspondence, ...
99	Dmytro Lopatynskyi Native in ukrainien , russe	English, German, Russian, Ukrainian, translation, translator, freelancer, business, law, legal, ...
100	forditosziget Native in hongrois (Variant: Hungary)	Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,537,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.