Freelance translators » anglais vers turc » Sciences sociales » Cinéma, film, TV, théâtre » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Neslihan Brezina Native in turc	Array
42	Arzu Birkan Beskardes Native in turc	turkish, turkish translator, localization, native Turkish, advertising, marketing, business
43	TransGlobe Native in bulgare	transglobe, globe, international, tgi, transglobe-bg, localization, localize, localise, localisation, translate, ...
44	wordsystem Inc Native in anglais (Variant: French)	Array
45	Safak Pinar Yalcin Native in turc	marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
46	Aziz Kural Native in turc	IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
47	T&I Portfolios Native in allemand	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
48	Simden Pilon Native in anglais , turc	Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, turkish english translator, ...
49	Burcu Erdogan Native in turc	academic research on cinema, cinema books, social sciences, marketing
50	Sarper Aman Native in turc	turkish subtitle translator, localization, audiovisual translator, QC, Spot QC, SRT, timecode, SDH, Subtitling for Deaf and Hard of Hearing, metadata, ...
51	Martijn Kraal Native in néerlandais , danois	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
52	Syllabia Native in anglais	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
53	Idil Dundar Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, translation, editing, proofreading
54	Ekrem Dundar Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	English to Turkish, Turkish to English, English-Turkish, Turkish-English, Life Sciences, Medical Equipment, General, english to turkish medical translator, english to turkish translator, turkish translator, ...
55	Uygar Kibar Native in turc	Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
56	Mustafa Saglam Native in turc	turkey, translation, medical translation, computer, website translation
57	ezgi yılmaz Native in turc	Array
58	Taylan Durmus Native in turc	london, turkish translator, turkish to english, english to turkish, translation, interpretation
59	alexcarter Native in anglais , turc	turkish, finance, legal, business, fast and accurate, professional, expert
60	Hande Taylan Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	Mobile Apps, Social Media, Software, Technology, Marketing, Market Research, Legal, Technical, Medical, Healthcare, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,520,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.