Freelance translators » anglais vers turc » Sciences » Fabrication » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	selin soyak Native in allemand , turc	turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
2	Filiz Ozcan Native in turc	technical, medical, legal, automotive, finance, business, marketing, contracts, patents, tourism, ...
3	Can Aydemir Native in turc	turkis to english, english to turkish, subtitle translation, subtitle translator
4	dennisocean Native in turc	Turkish, English, native Turkish speaker, freelance translator, freelancer, translator, interpreter, mütercim tercüman, Turkey, tourism, ...
5	Gulay Baran Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
6	Fatma Guler Ozsahin Native in turc	english, turkish, localization, translation, interpretation, medical, engineering, technical, general, subtitling, ...
7	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8	Alpay CANTA Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
9	halit yilmaz Native in turc (Variant: Standard-İstanbul ) , anglais	Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
10	Burcu Erdogan Native in turc	academic research on cinema, cinema books, social sciences, marketing
11	Kagan Ocak Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	yeminli tercüman, çevirmen, diploma tercümesi, transkript tercümesi, izmir tercüme, tercüme izmir, izmir çeviri, çeviri izmir, izmir yeminli tercüman, izmir noter tasdikli tercüme, ...
12	Faiza Outalha Native in arabe (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) , français (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
13	Fatima Argun Native in anglais , turc	legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum, ...
14	hfilik Native in turc	English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
15	Nihan Pekmen Native in turc	Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
16	Duygu Türer Native in turc	turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
17	Mine Özünlü Native in turc	Turkish, Localization, IT, Marketing, Technical Translation
18	Adam Homsi Native in arabe , tchèque	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
19	Turdimurod Rakhmanov Native in ouzbek (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) , kirghize	uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
20	Elif Baykara Narbay Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	freelancer, translator, translation, turkish, german, english, patent, chemistry, forensic, science, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,530,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.