Freelance translators » anglais vers turc » Autre » TI (technologie de l'information) » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Muhammed Demir Native in turc	ArrayBétail / élevage, Ordinateurs (général), Transport / expédition, Télécommunications, ...
162	Serdar Oncu Native in turc	Turkish technical translator, Turkish technical freelance translator, Turkish freelance translator, Turkish medical translator, Turkish freelance medical translator, Turkish freelance medical translator, Turkish translation, Turkish technical translation, technical translator, Turkish engineer translator, ...
163	Nizamettin Yigit Native in turc (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot)	English-Turkish translator, Dutch-Turkish translator, Engels-Turks vertaler, en Nederlands-Turks vertaler, Turks redacteur, Turks Tolk, Turkish translator, Turkish Interpreter, Dutch Turkish translator, Dutch into Turkish, ...
164	altugk Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	Turkish, IT, computers, network, software, localization, quality management, quality assurance, mining, training manual, ...
165	Ahmed Badawy Native in arabe	Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
166	Miray Filiz Native in anglais , turc	english, german, turkish, computers, technology, blogging, social media, localization, subtitling, voice over, ...
167	ÇAĞDAŞ MANDALI Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, casino, games, betting, software, mobile, apps, application, software, manual, ...
168	ebrukapici Native in turc	Turkish, translation, proofreading, localization, software, technical, engineering, medical, IT, computers, ...
169	Aybige Alpayım Native in turc	Turkish, Turkish translator, English to Turkish, Turkish to English, Advertising, Business Administration and Management, Business Marketing, Law, Legal, Economics, ...
170	Kalyoncu Native in allemand , turc	Archäologie, Autoindustrie, Bilanzen, Diplome, Gerichtsurteile, Geschäftskorrespondenz, Handelsabkommen, Hotels, juristische Texte, Kurzgeschichten, ...
171	Bahadır Agas Native in turc	turkish, translator, toronto, canada, experienced turkish translator, turkish translator, turkish linguist, turkish translation, turkish localization, software localization into turkish, ...
172	Rafet Osman KARAKAYALI Native in turc	memoQ, Subtitle Edit
173	salim kurt Native in turc	ArrayTextiles / vêtements / mode, TI (technologie de l'information), Art, artisanat et peinture, Automation et robotique, ...
174	Oguzhan Özdemir Native in allemand , turc	german, english, turkish, games, computers, technology, software, literature, law, finance, ...
175	Ozer Sahin Native in turc	turkish teacher, turkish, technical turkish, localization, business turkish, linguist, certified translator, more than 7 years of experience, pedagogy translation, history translation, ...
176	Ahmed Ali Native in arabe , anglais	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
177	Aykut SINMAZ Native in allemand , turc	bursa, almanca, deutsch, sözleşme, hukuk, iktisat, işletme, teknik, felsefe, transport, ...
178	esermet Native in turc	ArrayTélécommunications, Ordinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : systèmes, réseaux, ...
179	Turkish Linguistas Native in turc	project management, transcreation, localization, translation, editing, proofreading, sdl trados, trados, memoq, memsource, ...
180	mustafaer Native in turc (Variant: Standard-İstanbul ) , anglais (Variant: British)	Interpreter, interpreting, interpretation, Traductor, Cevirmen, Übersetzer, Dolmetscher, translator, translating, translation, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,516,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.