Freelance translators » anglais vers turc » Droit / Brevets » Ordinateurs : systèmes, réseaux » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	TransGlobe Native in bulgare	transglobe, globe, international, tgi, transglobe-bg, localization, localize, localise, localisation, translate, ...
2	Hacı Sarıkaya Native in néerlandais (Variants: Netherlands, Flemish) , turc (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot)	General&Legal, Subtitle, Proofreading, Transicription, English, Dutch, Turkish
3	Engin Gunduz Native in turc	Italian, English, Spanish, French, Turkish, science, engineering, computers, networks, software, ...
4	Alpay CANTA Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
5	Bulent Taylan Native in turc	Bulent Taylan, Turkish Translator, Türkçe tercüman, English-Turkish translator, türkçe-ingilizce tercüman, Translator, interpreter, çevirmen, website localization, web sitesi tercümesi, ...
6	4localize Native in arabe , anglais	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
7	Jahan Atabay Native in turc , türkmène/turcoman	technical, medical fields.
8	Korkut Isisag Native in turc , anglais	Array
9	Sezgin Bahadır Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	medical, radiology, nuclear medicine, cardiology, cardiovascular surgery, microbiology, immunology, hepatology, check-up, pulmonary medicine, ...
10	Ceren Coşar Native in turc	turkish game translator, turkish game localization, turkish game localisation, turkish translator, freelance turkish translator, turkish, software translator, IT translator, game translator, to turkish, ...
11	Safak Pinar Yalcin Native in turc	marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
12	K.K.Unal Native in turc	turkish, english, french, türkçe, ingilizce, fransızca, technical, electrical, electronics, mechanical, ...
13	Aminjon Hasanov Native in tadjik , russe	Tajik, English<>Tajik Translations, English<>Tajik Interpreting, Conference Interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, All modes of Interpreting, General, Business, Finance, ...
14	Mine Karataş Native in turc , français	turkish, french, english, translator, interpreter, paris, geneva, sworn translator, certified, legal expertise, ...
15	Sinan Pat Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
16	Can Saday Native in turc	turkish, english, medical, ctd, pharma, software, localization, auto, automotive, engineering, ...
17	ozver yilmaz Native in turc	turkish, english, technical, computer, hardware, software, IT, information, telecommunication, mobile, ...
18	Yunus Can ATLAR Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...
19	James Cem Yapicioglu Native in anglais , turc	English, Turkish, Türkçe, literary, finance, philosophy, social, science, technology, business, ...
20	Ulgen Unaldi Native in turc	hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,521,300recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.