Freelance translators » anglais vers danois » Sciences sociales » TI (technologie de l'information) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Comunicare Srl Native in italien	ArrayChimie / génie chim., Ordinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : systèmes, réseaux, ...
2	Ekitai Native in hindi , anglais	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
3	Annette Graf-Walker Native in danois , allemand	english - danish translations, german - danish translations, technical engineering, german - danish technical translations, english - danish technical translations, printing machines, folding machines, website localization, software localization, general medical translations german - danish, ...
4	TextStream Native in anglais , danois	ArrayOrdinateurs : matériel, Ordinateurs (général), Ordinateurs : logiciels, Automation et robotique, ...
5	Pelle Persson Native in danois	hardware, software, games, sports, technical
6	Tine Wanning Native in danois	museum, history, archaeology, art, architecture, tourism, gardening, garden design, IT, software, ...
7	Adam Homsi Native in arabe , tchèque	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
8	Loy Heaton Native in anglais , thaï/siamois (Variants: Isan, Central / Standard)	Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
9	bendksu Native in danois , anglais	quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
10	Anja Stenrøs Native in danois	ArrayTI (technologie de l'information), Ordinateurs (général)
11	Susanne Poulsen Native in danois	Danish, medical, pharmaceutical, software, IT, IFU, cardiology, legal general, EULA, dentistry, ...
12	kimjasper Native in danois	ArrayOrdinateurs : matériel, Fabrication, Ordinateurs : logiciels, Automation et robotique, ...
13	Karinemm Native in anglais , portugais , espagnol	Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
14	Mario Laima Native in portugais , anglais , danois (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic)	science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
15	Mogens Bjerg Native in danois (Variant: Standard (rigsdansk))	Techical, technology, Engineer, sw, experience, freelance, electronic, QA, translation, Danish, ...
16	Jens Kaestel Native in danois , anglais	Operating manuals, instruction books, operation instructions, data sheets, technical specifications, technical documentation, mech. engineering, elec. engineering, commissioning documentation, brochures, ...
17	northspeech Native in islandais , allemand (Variants: Austrian, Germany, Swiss) , norvégien (Variants: Nynorsk, Bokmål)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
18	Kenn Steffensen Native in danois , anglais	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
19	Daniel Lindberg Heydorn Native in danois	danish translator, engelsk til dansk oversættelse, engelsk dansk oversætter, proofreader, korrekturlæser, copywriter, tekstforfatter, english to danish translation, trados, sdl, ...
20	Pernille Chapman Native in danois	danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,518,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.