Freelance translators » anglais vers arabe » Technique / Génie » Droit : brevets, marques de commerce, copyright » Page 1

Below is a list of anglais vers arabe traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Droit : brevets, marques de commerce, copyright. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

185 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabe (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabe, français (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in français
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Husam Qarawi
Husam Qarawi
Native in arabe Native in arabe
Engineering Translation, Network Systems, IT Technical Suport
3
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabe Native in arabe, tchèque Native in tchèque
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
4
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in arabe Native in arabe, français Native in français
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
5
Rabie El Magdouli
Rabie El Magdouli
Native in Berbère (autre) Native in Berbère (autre), arabe Native in arabe
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Bereber hacia el Español, Traductor Español hacia el Bereber, Traductor Español hacia el Rifeño, Traductor Rifeño hacia el Español, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe, Traducción Bereber, ...
6
Sameh Elnokaly
Sameh Elnokaly
Native in arabe (Variants: Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian) Native in arabe, anglais Native in anglais
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
7
Zaki Mohammed
Zaki Mohammed
Native in arabe (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) Native in arabe
Arabic translation, legal translator, medical translator, Arabic translator, accurate translation, English Arabic translator, Arabic English translator, Arabic editor, Arabic proofreader, Arabic copywriter, ...
8
Mohamed Mahmoud
Mohamed Mahmoud
Native in arabe Native in arabe, trukois Native in trukois
judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: *Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. *China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
9
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien, anglais (Variants: UK, US, British, South African) Native in anglais
translator english italian arabic law general subjects
10
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in arabe (Variant: Egyptian) Native in arabe, anglais (Variant: UK) Native in anglais
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
11
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in arabe (Variants: Iraqi, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi , Egyptian, Jordanian) Native in arabe
A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
12
George Aziz
George Aziz
Native in anglais Native in anglais, arabe Native in arabe
Arabic-English translation, translation, English-Arabic translator, Freelance translator, Website Localization, Movie Subtitling English to Arabic, High Quality Translation, Film translation English to Arabic, Proofreading, Arabic, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in anglais (Variant: French) Native in anglais
ArrayOrdinateurs (général), Ordinateurs : systèmes, réseaux, Fabrication, Industrie automobile / voitures et camions, ...
14
Aso Mohamed Salah
Aso Mohamed Salah
Native in kurde Native in kurde, arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) Native in arabe
Kurdish Sorani, Kurdish, Iraq, Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Erbil, Sulaymaniyah, English-Kurdish Translator, Iraqi Kurdish, ...
15
Abdulgafoor Moulana
Abdulgafoor Moulana
Native in tamoul/tamil Native in tamoul/tamil, anglais Native in anglais, arabe Native in arabe
Arabic, English, Tamil, Translation and voice editing, Interpretation, Proof Reading, Arabic Website Translation, Arabic Localization, Arabic Chat Support, Arabic Email Marketing, ...
16
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in arabe Native in arabe
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
17
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in arabe
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
18
Alain Alameddine
Alain Alameddine
Native in français (Variants: Canadian, Standard-France) Native in français, anglais (Variants: UK, US) Native in anglais
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
19
Sam Saidi
Sam Saidi
Native in arabe Native in arabe, allemand Native in allemand
Arabic, English, German, pharmaceuticals, healthcare, translation, proofreading, religion, islamic
20
Jawahir MAALIM
Jawahir MAALIM
Native in arabe Native in arabe, anglais (Variants: US, British) Native in anglais, somali Native in somali
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,531,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.