Freelance translators » anglais vers arabe » Technique / Génie » Ordinateurs : systèmes, réseaux » Page 3

Below is a list of anglais vers arabe traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Ordinateurs : systèmes, réseaux. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

146 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

41
Muhannad Albayk Jaam
Muhannad Albayk Jaam
Native in arabe (Variants: UAE, Lebanese, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Syrian, Jordanian, Iraqi) Native in arabe, anglais (Variant: US) Native in anglais
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic tech translator, professional Arabic translator, Arab game localizer, Native Arab translator, UI Arab localizer, Arabic voice over, Arabic application translator, Syrian translator, ...
42
Mohammed Megahed
Mohammed Megahed
Native in arabe (Variant: Egyptian) Native in arabe
Translate, Translation, Translator, Subtitler, Subtitle, Subtitles, Subtitling, Arabic, English, Arabic Translation, ...
43
Manmohan Kaur
Manmohan Kaur
Native in hindi Native in hindi, panjabi Native in panjabi, anglais Native in anglais
Array
44
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in arabe (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti) Native in arabe
Weaknesses
45
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in arabe Native in arabe, Anglais simple Native in Anglais simple, anglais Native in anglais
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
46
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in arabe Native in arabe
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
47
Mike Tung
Mike Tung
Native in vietnamien (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamien
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
48
Alain Alameddine
Alain Alameddine
Native in français (Variants: Canadian, Standard-France) Native in français, anglais (Variants: UK, US) Native in anglais
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
49
Mona Sabry
Mona Sabry
Native in arabe Native in arabe, anglais Native in anglais
Array
50
Ezz Eldeen Mohammad
Ezz Eldeen Mohammad
Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) , anglais (Variant: British) Native in anglais
English, Arabic, Computers, technology, software, sports, religion, Medicine, Pharmaceutical translation, Medical translation, ...
51
Mohamed Gaafar
Mohamed Gaafar
Native in arabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabe
Arts, Social Science, fine arts, technincal, business, finance, political, commercial, Legal, Law, ...
52
Bolajoko Olugbile
Bolajoko Olugbile
Native in yoruba Native in yoruba
English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
53
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in arabe Native in arabe
Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
54
Mowafak Mohamed
Mowafak Mohamed
Native in arabe (Variants: UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian) Native in arabe
English, Arabic, legal, court memo, judgment, statement of claim, ruling, contract, agreement, memorandum of association, ...
55
Mohammad Naim
Mohammad Naim
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi), dari Native in dari
Dari, Farsi, Pashto, German, Urdu Translation, Transcription, Proofreading, Review, Edit, Translator, ...
56
Mostafa Hussein
Mostafa Hussein
Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
German, English, Arabic Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing Software localization, information technologies (IT), finance, ...
57
Inès Dopagne
Inès Dopagne
Native in arabe (Variant: Egyptian) Native in arabe, français (Variant: Standard-France) Native in français
Mots clés : veille stratégique, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, traducteur francais arabe free-lance, freelance translatortraducteur free-lance, translation from english into arabic, ...
58
Mansour Hamdi
Mansour Hamdi
Native in arabe (Variant: Egyptian) Native in arabe, anglais Native in anglais
Array
59
alllocalized
alllocalized
Native in arabe (Variant: Egyptian) Native in arabe
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
60
Yassine El Bouknify
Yassine El Bouknify
Native in arabe (Variants: Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan, UAE) , Berbère (autre) (Variants: Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit ) Native in Berbère (autre)
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,531,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.