Freelance translators » anglais vers arabe » Marketing » Droit : contrat(s) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eduardo Escolar Native in espagnol	interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
2	ENRICO HONNORAT Native in italien (Variant: Standard-Italy) , anglais (Variants: UK, US, British, South African)	translator english italian arabic law general subjects
3	Kickwords Limited Native in anglais	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
4	4localize Native in arabe , anglais	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
5	Nahla Elfeky Native in arabe (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	English/Arabic/English legal translation
6	Mozafar Wardi Native in arabe (Variants: Sudanese, Lebanese, Syrian, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Yemeni)	ArrayMédia / multimédia, Militaire / défense
7	Inès Dopagne Native in arabe (Variant: Egyptian) , français (Variant: Standard-France)	Mots clés : veille stratégique, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, traducteur francais arabe free-lance, freelance translatortraducteur free-lance, translation from english into arabic, ...
8	Myrtrad1 Native in arabe , français	ArrayAgriculture, Industrie automobile / voitures et camions, Construction / génie civil, Énergie / génération d'électricité, ...
9	Kamal Mrabet Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan)	http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
10	Emad Kamal Native in arabe (Variant: Egyptian)	French, English, Arabic, Localization, Law, Contracts, Technology, quality, Professionalism, Commitment, ...
11	Muhammad Alhusseiny Native in arabe (Variants: UAE, Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, Egyptian, Jordanian, Iraqi)	translate, translation, legel, law, software, programming, computer, arabic, english, automotive, ...
12	Simone Fahim Native in arabe (Variant: Standard-Arabian (MSA))	arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, language services, arabic language translation, translation, translations, subtitling, ...
13	HATEM EL HADARY Native in arabe , anglais	Traduttore madrelingua araba
14	Ekitai Native in hindi , anglais	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
15	Balen Talabani Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) , kurde (Variants: Bahdini, Kurmanji, Sorani)	Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
16	Mona Sabry Native in arabe , anglais	ArrayArt, artisanat et peinture, Industrie automobile / voitures et camions, Ordinateurs : systèmes, réseaux, TI (technologie de l'information), ...
17	Adil mansour Native in arabe (Variants: UAE, Saudi )	Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
18	Ahmed Mohammed Native in arabe	computers, technology, software, localization
19	Ahmed Hussein Native in arabe (Variant: Egyptian)	english, arabic, translator, reviewer, reviser, proofreader, translation, post editing, localization, localizer, ...
20	Hager Shehata Native in arabe	English, Arabic, Italian, localization, translation, subtitling, general, legal, technical, financial, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,531,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.