Freelance translators » arabe vers anglais » Affaires / Finance » Cuisine / culinaire » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Vesna Soldat Native in serbe (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
62	Jan Hanna Native in arabe	Arabic, Art, Media / Multimedia, business/Commerce, History, Human Rights
63	Ahmed Khedr Native in arabe	Arabic, localization, legal translation, technical translation, Arabic translator, Arabic localization, financial translation
64	Nourhanne Samir Native in arabe	Array
65	Ahmed Ali Native in arabe , anglais	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
66	Mohammad Nazeeh Native in arabe	Translator, copyeditor, developmental editor, content writer, reviewer, reviser, English, Arabic, proofreader, translation, ...
67	Hala Magdy Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Libyan, UAE, Egyptian, Syrian, Kuwaiti, Palestinian, Saudi ) , anglais (Variants: US, British, UK)	Medicine, IT, marketing, business, technology applications, computer hardware and software, e-business, multimedia, life sciences, human resources, ...
68	Aklilu Dessalegn Zewdu (X) Native in amharique , tigrinya	Acehness Translator, Adarigna Translator, Afarigna Translator, Afrikaans Translator, Albanian Translator, American Sign language Translator, Amharic Translator, Arabic Translator, Aramaic Translator, Armenian Translator, ...
69	Mahmoud El-Gendi Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Syrian)	English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
70	Afef Kadi Native in arabe (Variants: Egyptian, Tunisian, Algerian)	Translation, transcription, subtitling
71	Linguainfo Services Native in anglais (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
72	xine jc Native in anglais	Array
73	Huthami Native in arabe	Array
74	Moltolavoro Native in arabe (Variants: Lebanese, Saudi , Egyptian, Syrian, Moroccan, UAE) , anglais	Array
75	Iman Khaireddine Native in arabe	subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
76	India Trans Native in gujarati , hindi	Language service provider for all Indian languages
77	Mustafa Morsy Native in arabe	translation, localization, cat tools, Arabic, Egyptian Arabic, Journalist, press editor, editor, press syndicate member, trados, ...
78	Ammar Al Jundi Native in arabe	Translator, editor, localizer, transcreater, writer, Politics, current affairs, marketing, advertising, health, ...
79	Cara Piraino Native in anglais (Variant: US)	Arabic, English, legal translation, Arabic to English translation, Arabic to English legal translation, Arabic language services, Arabic translation, Arabic linguist, Arabic reviewer, English reviewer, ...
80	Mona Helal Native in arabe , anglais	Medical general health care nutrition, social

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,524,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.