Freelance translators » arabe vers anglais » Art / Littérature » Transport / expédition » Page 1

Below is a list of arabe vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature: Transport / expédition. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

120 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Omar Ali
Omar Ali
Native in arabe Native in arabe
Marketing, PR, SDL Studio, Economy, software localization, technical manuals, Auto, banking, legal, religion, ...
2
Alber Younan
Alber Younan
Native in arabe Native in arabe
English Arabic translator
3
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in arabe , anglais Native in anglais
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
4
Peter Wissa
Peter Wissa
Native in arabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabe, anglais (Variants: US, British) Native in anglais
Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
5
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in français (Variants: Luxembourgish, Canadian, African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss) Native in français, arabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian) Native in arabe
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
6
Asim Fageary
Asim Fageary
Native in arabe (Variants: Lebanese, Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Jordanian, Yemeni, Sudanese) Native in arabe
Translator and Interpreter; Technical, Finance, Legal, Contracts, Accounts, Management, IT and all engineering like mechanical Automotive, Railways, Factories, Civil engineering, ...
7
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti, Saudi ) Native in arabe
Weaknesses
8
Nancy Eweiss
Nancy Eweiss
Native in arabe (Variant: Egyptian) Native in arabe
ArrayLinguistique, Psychologie, Nutrition, Médecine : cardiologie, ...
9
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi) Native in arabe
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
10
Mohamed Rehan
Mohamed Rehan
Native in arabe Native in arabe
arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, localization, software, language services, globalization, medical, ...
11
Kamal Idkaidek
Kamal Idkaidek
Native in grec (Variants: Cypriot, Modern) Native in grec, arabe (Variants: Syrian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Egyptian) Native in arabe
Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
12
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in arabe Native in arabe
English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
13
Ahmad Barakat
Ahmad Barakat
Native in arabe (Variants: Iraqi, Libyan, Syrian, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti, Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabe
arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in anglais Native in anglais, espagnol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in espagnol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
Moaaz Muhammad
Moaaz Muhammad
Native in arabe (Variant: Egyptian) Native in arabe, anglais (Variant: US) Native in anglais
Translation, Localization, Arabic, English, transcription, subtitling, subtitle, CAT tools, CAT, Tools, ...
16
William Tierney
William Tierney
Native in anglais Native in anglais
security, political, military, business, contracts, legal, Trados, interpretation, proofreading, books, ...
17
Dilshad Fatah
Dilshad Fatah
Native in kurde (Variant: Sorani) Native in kurde
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
18
Mohamed Mahmoud
Mohamed Mahmoud
Native in arabe Native in arabe, trukois Native in trukois
judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: *Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. *China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
19
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabe (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian) Native in arabe, français (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African) Native in français
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
20
Ibrahim Sabry
Ibrahim Sabry
Native in arabe Native in arabe
interpreter, translator, ambitious, editor, reviewer, full time, freelancer, military, army, marine, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.