Interpreters » roumain vers espagnol » Tech/Engineering » Mathématiques et statistiques

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Georgiana Dumitrescu Native in roumain	romanian, english, medical, localization, social services, business, arts, computers, information technology, education, ...
2	Cristina Alexandrescu Native in roumain	romanian, english, spanish, french, medicine, law, engineering, social sicences, lingusitics
3	Oana Bobica Native in roumain	Appellations (personnes, entreprise), Idiômes / maximes / proverbes, Argot, Textiles / vêtements / mode, ...
4	Sayed Gaber Native in anglais (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK)	translation ترجمه
5	Ana Gabriela Feher Native in roumain	Fabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, Textiles / vêtements / mode, ...
6	delinguist Native in anglais (Variants: US, UK)	translation agency, spanish, german, french, translator
7	Gabriel A. Native in roumain	Musique, Linguistique, Folklore, Automation et robotique, ...
8	Samuel Ajibade Native in anglais (Variants: UK, US, British)	Génie et sciences pétrolières, Métallurgie / moulage, Mathématiques et statistiques, Électronique / génie électronique, ...
9	Felix Cenusa Native in roumain	Chimie / génie chim., Fabrication, Média / multimédia, Mathématiques et statistiques, ...
10	Roman B.	Fabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, Textiles / vêtements / mode, ...
11	Lavinia Benedic Native in roumain	Cuisine / culinaire, Linguistique, Fabrication, Transport / expédition, ...
12	Stelian Glodeanu Native in anglais	Automation et robotique, Astronomie et espace, Agriculture, Textiles / vêtements / mode, ...
13	Teddy Stana Native in catalan	Mathématiques et statistiques, Textiles / vêtements / mode, Poésie et littérature, Ordinateurs (général), ...
14	Sandu Curagau Native in anglais , moldave , roumain	Internet, commerce électronique, Génie et sciences nucléaires, Chimie / génie chim., Idiômes / maximes / proverbes, ...
15	YES Translations Native in anglais , espagnol	Fabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, Textiles / vêtements / mode, ...
16	Bogdan Popovici Native in roumain , français	- english, france romanian spanish - science, literature, physics, mathematics, engineering, technical documentation nuclear facilities - computers, software, dejavu, wordfast latex proofreading, ...
17	livia_sampetru Native in roumain	Industrie automobile / voitures et camions, Construction / génie civil, Mathématiques et statistiques, Appellations (personnes, entreprise), ...
18	Elisa Panciu Native in roumain	Art, artisanat et peinture, Internet, commerce électronique, Astronomie et espace, Musique, ...
19	azuld1 Native in roumain , espagnol	Architecture, Industrie automobile / voitures et camions, Chimie / génie chim., Construction / génie civil, ...
20	VladlenV Native in roumain (Variants: Moldovan, Romania)	Argot, Cosmétiques / produits de beauté, Cuisine / culinaire, Idiômes / maximes / proverbes, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.