Interpreters » portugais vers anglais » Art/Literary » Génie et sciences pétrolières

The portugais vers anglais translators listed below specialize in the field of Génie et sciences pétrolières. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

77 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in portugais Native in portugais
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
2
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
3
Marc Starr
Marc Starr
Native in anglais Native in anglais
4
André Fernandes
André Fernandes
Native in portugais Native in portugais
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
5
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in portugais Native in portugais
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
6
Andy Davis
Andy Davis
Native in anglais (Variant: UK) Native in anglais
spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, ...
7
Marcela Cruz
Marcela Cruz
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
patent, brazilian portuguese, european portuguese, software, trados, memoq, wordfast, law, english, french, ...
8
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in portugais (Variants: Mozambican, European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
9
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais Native in anglais
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
10
Mauro Lando
Mauro Lando
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...
11
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in néerlandais Native in néerlandais, danois Native in danois
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
12
Marcelo Freitas
Marcelo Freitas
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
13
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais (Variants: UK, US, British, Canadian) Native in anglais
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
14
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
15
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonésien (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in indonésien
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
16
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in anglais (Variants: British, UK, US) Native in anglais
Architecture, Textiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia, ...
17
Mariza Vogel
Mariza Vogel
Native in portugais Native in portugais
Lawyer, Attorney, Law, Banking, Legal Translations, stock markets, investing, investments, financial results, Translator, ...
18
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in anglais , turc Native in turc
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
19
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais, portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
20
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in français (Variants: Belgian, African, Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss) Native in français
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.